Tribunal Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia

Page 6730

 1                           Tuesday, 15 January 2013

 2                           [Open session]

 3                           [The accused entered court]

 4                           --- Upon commencing at 7.38 a.m.

 5             JUDGE ORIE:  Good morning to everyone in and around this

 6     courtroom.

 7             Mr. Registrar, would you please call the case.

 8             THE REGISTRAR:  Good morning, Your Honours.

 9             This is the case IT-09-92-T, The Prosecutor versus Ratko Mladic.

10             JUDGE ORIE:  Thank you, Mr. Registrar.

11             Since we'll hear the testimony of the next witness in closed

12     session, we move into closed session.

13                           [Closed session]

14   (redacted)

15   (redacted)

16   (redacted)

17   (redacted)

18   (redacted)

19   (redacted)

20   (redacted)

21   (redacted)

22   (redacted)

23   (redacted)

24   (redacted)

25   (redacted)


Page 6731

 1

 2

 3

 4

 5

 6

 7

 8

 9

10

11 Pages 6731-6812 redacted. Closed session.

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25


Page 6813

 1   (redacted)

 2   (redacted)

 3   (redacted)

 4   (redacted)

 5   (redacted)

 6   (redacted)

 7   (redacted)

 8   (redacted)

 9   (redacted)

10   (redacted)

11   (redacted)

12                           [Open session]

13             THE REGISTRAR:  Your Honours, we're in open session.  Thank you.

14             JUDGE ORIE:  Thank you, Mr. Registrar.

15             Could I remind the parties that the Chamber would very much like

16     to be informed if there's any agreement on the videolink of the 25th of

17     January.  The parties were invited.  That was on this Friday.

18             Then I have to put one thing briefly on the transcript and --

19     before we adjourn.

20             On the 11th of January of 2013, the Chamber issued its decision

21     on the Prosecution motion to admit evidence pursuant to Rule 92 bis, the

22     Sarajevo witnesses.

23             In its first instruction, on page 14 of the decision, the Chamber

24     instructed the Registry to change the status of the evidence of

25     Witness RM112, identified in paragraph Latin 9 - that's small ix, (a)


Page 6814

 1     to (c) - into public, unless the Prosecution files a motion for

 2     protective measures for Witness RM112 within 14 days.

 3             Hereby, the Chamber would like to put on the record that this

 4     instruction relates to Witness RM151 and not to Witness RM112.

 5             If there's nothing else to be raised at this moment, we adjourn

 6     for the day, and we'll resume tomorrow, Wednesday, the 16th of January,

 7     at 9.30 in the morning, in Courtroom III.

 8                            --- Whereupon the hearing adjourned at 11.59 a.m.,

 9                           to be reconvened on Wednesday, the 16th day of

10                           January, 2013, at 9.30 a.m.

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25