bgcolor="#ffffff"

Tribunal Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia

Page 22298

1 Monday, 17 September 2007

2 [Open session]

3 [The accused entered court]

4 --- Upon commencing at 2.15 p.m.

5 JUDGE ANTONETTI: [Interpretation] Registrar, kindly call the case,

6 please.

7 THE REGISTRAR: Good afternoon, Your Honours. This is case number

8 IT-04-74-T, the Prosecutor versus Prlic et al. Thank you, Your Honours.

9 JUDGE ANTONETTI: [Interpretation] Thank you, registrar.

10 Today we are Monday afternoon. I'd like to greet all the people

11 in the courtroom, representatives of the Prosecution, Defence counsel, the

12 accused, as well as all the people present in this courtroom.

13 Before I give the floor to Mr. Murphy, I would like to give the

14 floor to the registrar so he can give us IC numbers.

15 THE REGISTRAR: Thank you, Your Honour. Several parties have

16 submitted lists of documents to be tendered through Witness E. The list

17 submitted by the OTP shall be given Exhibit number IC 654; the list

18 submitted by 2D shall be given Exhibit number IC 655; the list submitted

19 by 4D shall be given Exhibit number IC 656; the list submitted by 5D shall

20 be given Exhibit number IC 657; and the list submitted by 6D shall be

21 given Exhibit number IC 658. Thank you, Your Honours.

22 JUDGE ANTONETTI: [Interpretation] Thank you, registrar.

23 Mr. Murphy, you have the floor.

24 MR. MURPHY: Thank you very much, Your Honour. Good afternoon,

25 Mr. President, Your Honours, everyone in the courtroom.

Page 22299

1 I think we're getting a transcript from a different proceeding, at

2 least I am on my screen. At least on the passive screen we're getting

3 today's but not on our screens. I think I can proceed because we are

4 getting it at least on the official screen.

5 Your Honour, I just wanted to take a moment to formally introduce

6 to the Trial Chamber Mr. Karim Khan, who will be taking over for me as

7 co-counsel for Mr. Stojic in the very near future.

8 Your Honour, Mr. Khan is a member of the English bar, and he has

9 had experience not only at this Tribunal but also at the special courts in

10 Sierra Leone and East Timor, and in addition to many other distinctions is

11 the co-author of Archbold on international courts. So he is a recognised

12 authority on international criminal law, and I think all I need say in

13 that regard is that under Ms. Nozica's leadership we will be continuing,

14 on behalf of the Stojic Defence, to provide the Trial Chamber with a very

15 high level of assistance in all respects. So, Your Honour, I hope

16 everyone will welcome Mr. Khan as they have me into the proceedings.

17 JUDGE ANTONETTI: [Interpretation] Thank you, Mr. Murphy. On

18 behalf of my colleagues and Mr. Mindua who will join us in a few moments,

19 I would like to welcome Mr. Khan, who has joined Mr. Stojic's Defence

20 team. We have, of course, acknowledged the fact or acknowledged the

21 resume of this new Defence lawyer, and as soon as I have time I will read

22 the book he wrote on international courts.

23 So welcome, Mr. Khan.

24 I shall now give the floor to Mr. Kovacic, who was on his feet at

25 some point in time.

Page 22300

1 MR. KOVACIC: [Interpretation] Your Honour, thank you. Good

2 afternoon to everybody, the Trial Chamber, and everybody else in the

3 courtroom. I just wanted to make a brief request, Your Honours. This

4 morning we received from the Prosecution an addendum to the proposal for

5 protective measures for Witness C who we're going to hear today, and I'd

6 just like to remind you that the Prosecution submitted a written proposal

7 earlier and the Defence of Petkovic and Praljak responded in writing, and

8 today we've received an additional part to that document. From the letter

9 I see that the Trial Chamber has received a copy as well, and I would just

10 like to state clearly for the record -- or, rather, to inform the Trial

11 Chamber for the record that we cannot see any objective reasons. We can

12 see some subjective fears and concerns on the part of the witness but none

13 of them are objective.

14 JUDGE ANTONETTI: [Interpretation] Let's move into private session.

15 Registrar, closed session please.

16 [Closed session]

17 (redacted)

18 (redacted)

19 (redacted)

20 (redacted)

21 (redacted)

22 (redacted)

23 (redacted)

24 (redacted)

25 (redacted)

Page 22301

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11 Pages 22301-22382 redacted. Closed session

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

Page 22383

1 (redacted)

2 (redacted)

3 (redacted)

4 (redacted)

5 (redacted)

6 (redacted)

7 (redacted)

8 (redacted)

9 (redacted)

10 (redacted)

11 (redacted)

12 (redacted)

13 (redacted)

14 (redacted)

15 (redacted)

16 (redacted)

17 (redacted)

18 (redacted)

19 --- Whereupon the hearing adjourned at 6.56 p.m.,

20 to be reconvened on Tuesday, the 18th day

21 of September, 2007, at 2.15 p.m.

22

23

24

25