Tribunal Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia

Page 3910

 1                           Thursday, 4 March 2010

 2                           [Open session]

 3                           [The accused entered court]

 4                           --- Upon commencing at 2.21 p.m.

 5             JUDGE PICARD:  [Interpretation] good afternoon, everybody.

 6     Madam Registrar, could you please call the case.

 7             THE REGISTRAR:  Good afternoon, Your Honours.  This is case

 8     number IT-03-69-T.  The Prosecutor versus Jovica Stanisic and

 9     Franko Simatovic.

10             JUDGE PICARD: [Interpretation] Thank you, before we start, I

11     would like to let you know that we are sitting according to

12     Article 15 bis, Judge Orie being absent this afternoon.

13             Before we move on it to hear the next witness, I would like to

14     tell you also that the Tribunal will issue its decision on the hearing or

15     non-hearing of Dr. Eekhof tomorrow afternoon.

16             The next witness is a protected one.  Let's move to closed

17     session, please.

18                           [Closed session]

19   (redacted)

20   (redacted)

21   (redacted)

22   (redacted)

23   (redacted)

24   (redacted)

25   (redacted)

Page 3911

 1

 2

 3

 4

 5

 6

 7

 8

 9

10

11 Pages 3911-3964 redacted. Closed session.

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

Page 3965

 1   (redacted)

 2   (redacted)

 3   (redacted)

 4   (redacted)

 5   (redacted)

 6   (redacted)

 7   (redacted)

 8   (redacted)

 9   (redacted)

10   (redacted)

11   (redacted)

12   (redacted)

13   (redacted)

14   (redacted)

15   (redacted)

16                           [Open session]

17             THE REGISTRAR:  We are in open session, Your Honour.

18             JUDGE PICARD: [Interpretation] Thank you.

19             Mr. Groome.

20             MR. GROOME:  Your Honour, the Prosecution has no other witnesses

21     scheduled for today.  There is another video witness -- videolink witness

22     scheduled for tomorrow.

23             JUDGE PICARD: [Interpretation] Thank you.

24             Very well, we shall adjourn until tomorrow, 2.15, in the same

25     courtroom, if I'm not mistaken.  Thank you.  The hearing is adjourned.

Page 3966

 1                           --- Whereupon the hearing adjourned at 5.11 p.m.

 2                           to be reconvened on Friday, the 5th day of March,

 3                           2010, at 2.15 p.m.

 4

 5

 6

 7

 8

 9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25