Tribunal Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia

Page 6030

 1                           Thursday, 30 September 2010

 2                           [Open session]

 3                           [The accused entered court]

 4                           --- Upon commencing at 9.03 a.m.

 5             JUDGE FLUEGGE:  Good morning to everybody in the courtroom.

 6     Before we start with the examination of the next witness, I would like to

 7     remind the Prosecution that according to the rules about evidence, we

 8     would like to receive CDs or DVDs of the videos that we have seen now, a

 9     long list, I don't want to put it on the record, and it should be

10     provided to the Chamber, and of course the other party as soon as

11     possible after we have seen and received these videos.

12             Are there any procedural matters?  Thank you, Mr. Gajic, you have

13     received them.  You are in a better position.  But we are very optimistic

14     to receive them quite soon.

15             Are there any procedural matters?  In that case we go now -- we

16     will hear the next witness in closed session according to a decision of

17     another Chamber.

18             Closed session, please.

19                           [Closed session]

20   (redacted)

21   (redacted)

22   (redacted)

23   (redacted)

24   (redacted)

25   (redacted)

Page 6031

 1

 2

 3

 4

 5

 6

 7

 8

 9

10

11 Pages 6031-6093 redacted. Closed session.

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

Page 6094

 1   (redacted)

 2   (redacted)

 3   (redacted)

 4   (redacted)

 5   (redacted)

 6   (redacted)

 7   (redacted)

 8   (redacted)

 9   (redacted)

10                           [Open session]

11             THE REGISTRAR:  We are in open session, Your Honours.

12             JUDGE FLUEGGE:  During today's sitting we have heard the witness

13     in closed session because of protective measures.  Now we are back in

14     open session and the Registrar will give some information for the record.

15             THE REGISTRAR:  Thank you, Your Honours.  Pursuant to the oral

16     decision rendered on the 29th of September, 2010, transcript page 5978,

17     lines 5 to 6, the Registry hereby assigns exhibit number to 65 ter 06576

18     as P01137.  Thank you.

19             JUDGE FLUEGGE:  Thank you very much.  We have to adjourn now and

20     we will resume on Tuesday next week in the afternoon, 2.15.

21             We adjourn.

22                           --- Whereupon the hearing adjourned at 1.48 p.m.,

23                           to be reconvened on Tuesday, the 5th day of

24                           October, 2010, at 2.15 p.m.

25