Tribunal Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia

Page 6095

 1                           Tuesday, 5 October 2010

 2                           [Open session]

 3                           [The accused entered court]

 4                           --- Upon commencing at 2.53 p.m.

 5             JUDGE FLUEGGE:  Good afternoon to everybody.  The apologies from

 6     the Registry.  We had some technical problems with the transcript and the

 7     screens, but I hope they are solved now.

 8             Before we call the next -- the witness to the courtroom, I would

 9     just like to indicate that we have received two translations of the

10     documents P827 and P824.  They have recently been admitted -- or marked

11     for identification pending translation.  Now they will be documents

12     admitted into evidence.

13             Now we should move into closed session so that we can hear the

14     witness in closed session.

15                           [Closed session]

16   (redacted)

17   (redacted)

18   (redacted)

19   (redacted)

20   (redacted)

21   (redacted)

22   (redacted)

23   (redacted)

24   (redacted)

25   (redacted)

 

Page 6096

 1

 2

 3

 4

 5

 6

 7

 8

 9

10

11 Pages 6096-6170 redacted. Closed session.

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

Page 6171

 1   (redacted)

 2   (redacted)

 3   (redacted)

 4   (redacted)

 5   (redacted)

 6   (redacted)

 7   (redacted)

 8   (redacted)

 9   (redacted)

10   (redacted)

11   (redacted)

12                           --- Whereupon the hearing adjourned at 6.54 p.m.

13                           to be reconvened on Wednesday, the 6th day of

14                           October, 2010, at 2.15 p.m.

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25