PRED ŽALBENIM VIJEĆEM U sastavu: Fausto Pocar, predžalbeni sudija Sekretar: g. Hans Holthuis Odluka od: 19. aprila 2001. TUŽILAC ODLUKA PO MOLBI TUŽIOCA DA MU SE ODOBRI PREKORAČENJE PROPISANOG BROJA STRANICA U ODGOVORU NA PODNESAK ODBRANE TEMELJEM PRAVILA 115 Tužilaštvo:
Odbrana žalioca:
IMENOVAN predžalbenim sudijom u ovom postupku nalogom Žalbenog vijeća od 8. juna 2000.; IMAJUĆI U VIDU Molbu tužioca da mu se odobri prekoračenje propisanog broja stranica u odgovoru na podnesak odbrane temeljem pravila 115 koju je Kancelarija tužioca dostavila 17. aprila 2001. (dalje u tekstu: molba); S OBZIROM da član 5 Praktičnog uputstva o dužini podnesaka i prijedloga (IT/184) (dalje u tekstu: Praktično uputstvo) predviđa da "prijedlozi, replike i odgovori koji se dostavljaju vijeću ne smiju biti duži od 10 strana odnosno 3.000 riječi"; BUDUĆI da je molba podnesena na osnovu člana 7 Praktičnog uputstva kojim se predviđa da strane moraju unaprijed, uz obrazloženje izuzetnih okolnosti koje čine neophodnim povećani obim podneska, tražiti od vijeća dozvolu da pređu broj stranica predviđen Praktičnim uputstvom; OVIM ODLUČUJEM da odobrim prekoračenje ograničenog broja stranica i to isključivo u svrhe odgovora na podnesak žalioca u prilog prijedloga da se u žalbeni postupak uvede dodatni dokazni materijal temeljem pravila 115, a u skladu s odlukom Žalbenog vijeća od 26. septembra 2000. Sastavljeno na engleskom i francuskom jeziku, pri čemu se engleska verzija smatra mjerodavnom. /potpis na originalu/ Dana 19. aprila 2001. godine [pečat Međunarodnog suda] |