THE CONFIRMING JUDGE

Before: Judge Claude Jorda

Registrar: Mr. Jean-Jacques Heintz, Deputy Registrar

Order of: 16 February 1999

THE PROSECUTOR

v.

DRAGAN NIKOLIC


ORDER FOR THE DISCLOSURE OF THE AMENDED INDICTMENT


CONFIDENTIAL

The Office of the Prosecutor:

Ms. Nancy Patterson

 

I, Claude Jorda, Confirming Judge at the International Criminal Tribunal for the Prosecution of Persons Responsible for Serious Violations of International Humanitarian Law Committed in the Territory of the Former Yugoslavia since 1991,

NOTING the confidential Order of 12 February 1999 confirming the amended indictment (hereinafter "the Order of 12 February 1999")

PURSUANT to Rules 54 and 55 of the Rules,

CONSIDERING that the Order of 12 February 1999 states that the amended indictment may not be disclosed to the public and must remain confidential until and including 31 March 1999,

CONSIDERING that it is appropriate to address a warrant of arrest and the amended indictment to the national authorities of the Federal Republic of Yugoslavia so that the accused may be arrested,

FOR THE FOREGOING REASONS

AUTHORISE the disclosure of the amended indictment to the national authorities of the Federal Republic of Yugoslavia.

Done in French and English, the French version being authoritative.

 

Done this sixteenth day of February 1999
At The Hague
The Netherlands

(Signed)
_____________________
Claude Jorda
Confirming Judge

(Seal of the Tribunal)