PRED PRETRESNIM VEĆEM
U sastavu:
Sekretar: g. Hans Holthuis Odluka od: 12. jula 2002.
TUŽILAC protiv DRAGOLJUBA OJDANIĆA NIKOLE ŠAINOVIĆA
NALOG ZA PODNOŠENJE PODNESKA Tužilaštvo
Odbrana:
OVO PRETRESNO VEĆE Međunarodnog suda za krivično gonjenje lica odgovornih za teška kršenja međunarodnog humanitarnog prava počinjena na teritoriji bivše Jugoslavije od 1991. (u daljem tekstu: Međunarodni sud), IMAJUĆI U VIDU usmeno uputstvo sudije Kwona dato na statusnoj konferenciji održanoj 21. juna 2002, kojim se od Tužilaštva (u daljem tekstu: optužba) traži da dostavi svoje podneske u vezi sa statusom optužnice u roku od sedam dana,[1] IMAJUĆI U VIDU da je rok od sedam dana istekao 28. juna 2002, te da u tom periodu od optužbe nije primljen nikakav podnesak, S OBZIROM na odredbe člana 20, paragraf 1, Statuta Međunarodnog suda, koji nalaže Pretresnom veću da obezbedi pravično i ekspeditivno suđenje, S OBZIROM da nije moguće efikasno vršiti pretpretresne pripreme i voditi predmet sve dok se status i forma optužnice ne finalizuju i da nepoštovanje uputstva sudije Kwona od strane optužbe ide na štetu pravilnog vođenja ovog predmeta u pretpretresnoj fazi, te da će verovatno dovesti do zastoja u postupku, NA OSNOVU Pravila 54, 65 bis i 65 ter Pravilnika o postupku i dokazima Međunarodnog suda Proprio motu OVIM NALAŽE optužbi da, do petka 19. jula 2002, dostavi (a) objašnjenje zašto nije postupila u skladu s uputstvom sudije Kwona od 21. juna 2002; (b) formalni zahtev za produženje roka za podnošenje podneska, na osnovu pravila 127 Pravilnika; i (c) ili sam podnesak ili obrazloženu najavu kada očekuje da će biti u mogućnosti da podnese podnesak. Sastavljeno na engleskom i francuskom jeziku, pri čemu je merodavna engleska verzija.
[1] Transkript, 21. jun 2002, str. 399. |