Case No.
IT-05-86-PT
IN TRIAL CHAMBER II
Before:
Judge Carmel Agius, Presiding
Judge Jean Claude Antonetti
Judge Kevin Parker
Registrar:
Mr. Hans Holthuis
Decision:
18 July 2005
PROSECUTOR
v.
VINKO PANDUREVIC
MILORAD TRBIC
_____________________________________________
DECISION ON VINKO PANDUREVIC’S APPLICATION
FOR PROVISIONAL RELEASE
_____________________________________________
The Office of the Prosecutor:
Ms. Carla Del Ponte
Counsel for the Accused:
Mr. Dordje Sarapa, Counsel for Vinko Pandurevic
Ms. Colleen Rohan, Counsel for Milorad Trbic
I. INTRODUCTION
- This Trial Chamber of the International Tribunal
for the Prosecution of Persons Responsible for Serious
Violations of International Humanitarian Law Committed
in the Territory of the Former Yugoslavia since
1991 (“Tribunal”) is seized of the
“Application for Provisional Release” (“Motion”) filed
on 3 June 2005 by Vinko Pandurevic (“Accused”), whereby
the Accused requests the Trial Chamber to order his
provisional release, pursuant to Rule 65 of the Rules
of Procedure and Evidence (“Rules”).
The Office of the Prosecutor (“Prosecution”) on 14
June 2005 filed the “Prosecution
Response to Request for Provisional Release for Accused
Vinko Pandurevic” (“Response
”), opposing the Motion.
- On 17 June 2005, the Defence filed the “Defence’s
Reply to Prosecution’s Response
to Request for Provisional Release for Vinko Pandurevic” (“Reply”)
without leave. As a preliminary issue, the Trial Chamber
notes that under the Rules an accused has no right
to file additional arguments to strengthen its original
motion after having first filed a motion and then
received a response. Further, Rule 126bis
of the Rules only allows a reply after the Trial
Chamber has granted leave to file one. No such request
was made in the Reply, or otherwise by the Defence.
The Trial Chamber also draws attention to the fact
that a reply should be limited to issues raised in
the response and not re-argue matters raised in the
original motion. In this particular case the Trial
Chamber will, however, consider the Reply in rendering
its decision. As a further preliminary issue, the Trial
Chamber is not inclined to order an oral hearing be
held to decide the Motion, as requested by the Defence
in the Reply, as it is not necessary in the circumstances
of this case, and the Accused has no right to such
an audience.
- The Accused and two co-accused, Radislav Krstic
and Vidoje Blagojevic were initially included in
the same indictment which was confirmed on 2 November
1998 and initially placed under seal.1
On 27 October 1999, this indictment was amended and
remained in effect against the Accused. The amended
indictment against the Accused was made public on 7
December 2001.2 The cases Prosecutor v.
Radislav Krstic and Prosecutor v. Vidoje Blagojevic were
tried and resolved separately3 while the Accused remained
at large. On 23 March 2005, the Accused was transferred
to the United Nations Detention Unit.4 The following day, an indictment
dated 10 February 2005 was confirmed against the Accused
and Milorad Trbic (“Indictment
”), and an order was made that the indictment of 1999
against the Accused be withdrawn.5 At the initial appearance held
on 31 March 2005, the Accused chose not to enter a
plea for 30 days.6
At the further initial appearance held on 3 May 2005,
the Accused pleaded not guilty to all charges against
him.7
II. SUBMISSIONS
- In support of the Motion, the Defence submits, inter
alia, that the
following factors militate in favour of the provisional
release of the Accused: (i) he surrendered voluntarily
to the Tribunal on 23 March 2005; (ii) the Government
of Republika Srpska issued a guarantee for provisional
release of the Accused dated 31 March 2005;8 (iii) the Council of
Ministers of Serbia and Montenegro issued a guarantee
for provisional release of the Accused dated 19
May 2005; (iv) in case of being released, the Accused
shall respond to any summons of the Tribunal;
and (v) if released, he will not pose a danger
to any victim, witness or other person. The Accused
seeks pre-trial provisional release to Belgrade
in Serbia and Montenegro.
- The Prosecution opposes the Motion and argues
in the Response that the Accused has not met the
requirements for provisional release. In particular,
the Prosecution submits that the Accused has not
satisfactorily established that he will appear for
trial if released, in light of: (i) the fact that
the Accused made contact with the Office of the
Prosecutor in October 2001 and after being informed
that he had been indicted, chose to remain at large;
(ii) the indictment against the Accused was made
public on 7 December 2001 and the Accused was a fugitive
until his arrest and detention; (iii) the circumstances
in which the Accused came into custody before being
brought to the Tribunal are unknown; and (iv) the
Governmental Guarantees should be given little weight
given the reluctance of the authorities of Serbia
and Montenegro and the Republic of Serbia to fully
cooperate with the Tribunal, the serious nature
of the charges against the Accused, and the Tribunal’s
completion strategy.
- In the Reply, the Defence, inter alia:
(i) confirmed that the Accused contacted the Prosecution “as
far back as in 2001” but that “due to the circumstances
and caring about the security of his family, he
could not surrender earlier”;9 and
(ii) provided an excerpt from a statement allegedly
made to the competent state authority by the Accused
on 19 March 2005, which states:
Not wishing to expose either my family to inconveniences
or the state to further problems, I declare
that on 19 March 2005 at 17.00 hours I voluntarily
reported to authorized officials of BIA ?Security-Informative
Agencyg in order to leave for The Hague and
thus avoid any doubt about my voluntary surrender.
My only condition for voluntary surrender to
The Hague Tribunal is, taking into account the
attitude of the Government of Serbia, that I
will be given all necessary guarantees for my
provisional pre-trial release.10
III. THE LAW
- Article 21 of the Statute of the Tribunal (“Statute”)
is entitled “Rights of
the accused” and provides, inter alia:
1. All persons shall be equal before the International
Tribunal.
[...]
3. The accused shall be presumed innocent until proved
guilty according to the provisions of the present
Statute.
[...]
- Rule 65 of the Rules governs provisional release
and reads, in the relevant parts:
(A) Once detained, an accused may not be released
except upon an order of a Chamber.
(B) Release may be ordered by a Trial Chamber only
after giving the host country and the State to which
the accused seeks to be released the opportunity
to be heard and only if it is satisfied that the
accused will appear for trial and, if released,
will not pose a danger to any victim, witness or
other person.
[...]
- Rule 65 must be interpreted in light of Article
21(3) of the Statute. In order for provisional release
to be granted by the Trial Chamber, pursuant to Rule
65( B), it must be satisfied, inter alia,
of the pre-conditions (1) that the accused will
appear for trial, and (2) that if released, he will
not pose a danger to any victim, witness or other
person. It is the accused that must satisfy the
Trial Chamber that these pre-conditions are met.11
These pre-conditions must be established on a balance
of probabilities,12
and this burden has been recognized as “a substantial
one in light of the jurisdictional and enforcement
limitations of the Tribunal”.13
If the Accused fully discharges his burden in relation
to these pre-conditions, the decision whether or not
to exercise its discretion to order provisional release
is then to be made by the Trial Chamber having regard
to all the circumstances of the case. It should be
noted that by the terms of Rule 65(B) it is a discretion
to order provisional release, not a discretion to
refuse to order provisional release. Each accused
is entitled to an individualized assessment of the
particular circumstances of their request for provisional
release.
IV. DISCUSSION
A. Opportunity to be heard
- On 10 June 2005, the Embassy of Serbia and
Montenegro filed a decision of the Council of Ministers
of Serbia and Montenegro, and the conclusion of the
Government of the Republic of Serbia, both concerning
guarantees for the provisional release of the Accused
(“Governmental Guarantees”). The Trial Chamber therefore
considers that the requirement of giving “the State
to which the accused seeks to be released
” the opportunity to be heard, set forth in Rule 65(B)
of the Rules, is satisfied.
- The Trial Chamber notes that the Government
of The Netherlands, the “host country
”, has not filed any submissions in this matter, but
considering that the Motion was communicated to The
Netherlands and that sufficient time has elapsed, the
Trial Chamber considers that the requirement that
the host country be given the opportunity to be heard,
set forth in Rule 65(B) of the Rules, is satisfied.
B. Whether the Accused, if released, will
appear for trial
- The Trial Chamber is required to identify all
relevant factors that it has taken into account
in reaching its decision as to whether it is satisfied
that, if released, an accused will appear for trial.
The Appeals Chamber has indicated a non-exhaustive
set of factors which a Trial Chamber should take
into consideration while assessing whether an accused
will appear for trial, in particular:
a. Whether the accused is charged with serious criminal
offences;
b. Whether the accused is likely to face a long prison
term, if convicted;
c. The circumstances of the accused’s surrender;
d. The degree of co-operation given by the authorities
of the State to which the accused seeks to be released;
e. The guarantees offered by those authorities, and
any personal guarantees offered by the accused; in
particular, the weight given to the governmental
guarantees must be assessed in light of the position
held by the accused prior to his being brought to
the Tribunal;
f. The likelihood that, in case of breach of the conditions
of provisional release, the relevant authorities
will re-arrest the accused if he declines to surrender;
and
g. The accused’s degree of co-operation with the Prosecution.14
- The Trial Chamber will now examine the relevant
factors pertinent to the request for provisional
release of the Accused in this case.
1. The gravity of the crimes charged
- The Accused is charged with criminal responsibility
under Articles 7(1) and 7(3) of the Statute with
the most serious of criminal offences, including
genocide pursuant to Article 4(3)(a) of the Statute,
conspiracy to commit genocide pursuant to Article
4(3)(b) of the Statute, four counts of crimes against
humanity (extermination, murder, persecutions, and
inhumane acts (forcible transfer)) pursuant to Article
5 of the Statute, and with one count of violations
of the laws or customs of war (murder) pursuant
to Article 3 of the Statute. The charges relate to
the alleged attack on the Srebrenica “safe area” and
the subsequent killings and executions of Bosnian
Muslim men by units of the Army of Republika Srpska
(“VRS”) between 11
July 1995 and 11 November 1995, during which time the
Accused was allegedly the Commander of the 1st Zvornik
Light Infantry Brigade.15
- If convicted of these charges the Accused is
likely to face a substantial term of imprisonment.
The Accused will, therefore, have a very strong incentive
to flee if released, but this factor alone cannot
determine the outcome of the Motion in light of
the rights of the Accused and the jurisprudence of
the Tribunal.16
2. Circumstances of surrender
- The Trial Chamber considers the voluntary surrender
of an accused to be an important factor in determining
whether he will appear at trial if provisionally
released. First, the Trial Chamber must determine
whether, as a matter of fact, the accused voluntarily
surrendered. Second, the Trial Chamber must evaluate
whether the circumstances of the particular case
afford more or less weight to this factor.17
- The Accused alleges that he voluntarily surrendered
on 23 March 2005, and offers some evidence in the
Reply to this effect by way of a statement allegedly
made by the Accused on 19 March 2005.18 The
Trial Chamber observes that the Reply does not include
an actual copy of this statement to the state authorities
attesting to the voluntariness of his surrender,
nor a certified translation thereof. The Reply simply
includes, in the main body of the submissions, a
typed version of the alleged statement in English.
The Trial Chamber observes that nowhere in the Response
has the Prosecution explicitly alleged that the
Accused did not, in fact, voluntarily surrender on
23 March 2005. Rather, the Prosecution raises general
doubts about the circumstances of his “Serb custody”19
and draws attention to the fact that several of the “Srebrenica” accused
have surrendered to Serb authorities in close proximity
to one another and that this brings the voluntariness
of their surrenders into doubt.20
The Trial Chamber is not persuaded by the Prosecution’s
circumstantial allegations in this regard, which are
unrelated to the Accused. Furthermore, the Governmental
Guarantees have expressly stated that the Accused
surrendered voluntarily.21
The Trial Chamber, therefore, accepts that the Accused
voluntarily surrendered to the Tribunal on 23 March
2005.
- The Trial Chamber must now consider the circumstances
of the voluntary surrender of the Accused, and in
particular the manner and timeliness of the surrender,
to determine the weight to be given to this factor.
The Accused admits that he failed to voluntarily
surrender “as far back as in 2001”.22
The Accused failed to voluntarily surrender after the
indictment against him was made public on 7 December
2001.23
It is also undisputed that the Accused remained at
large until 23 March 2005 when he was transferred
to the Tribunal.24
The Trial Chamber observes that the Accused’s voluntary
surrender was not unconditional, but rather was explicitly
made conditional on his receipt of a governmental guarantee
for his provisional release.25 The
period of over three years and three months during
which the Accused was a fugitive from justice, together
with the unsubstantiated and generalized reasons that
he provided for his failure to voluntarily surrender
earlier, entitles this factor to very little weight
in his favour. The Trial Chamber is more concerned
that the demonstrated prior ability of the Accused
to successfully avoid compliance with his legal obligations
for substantial periods of time, until the moment
of his choosing, makes his strong incentive to flee
all the more potent.
3. Governmental guarantees
- With respect to the Governmental Guarantees,
the Trial Chamber is mindful of the general trend
toward increased co-operation given by the authorities
of Serbia and Montenegro and the Republic of Serbia
to the Tribunal in recent months.26
The Trial Chamber is, however, concerned with the allegation
of the Prosecution that the Government of Serbia and
Montenegro is aware of the whereabouts of General
Tolimir, who has been indicted by the Tribunal, and
is not currently cooperating to effect his arrest
and transfer to The Hague.27
The Trial Chamber is mindful that Article 36 of the
Law on Cooperation of Serbia and Montenegro with the
Tribunal “prescribes that the Council of Ministers
of Serbia and Montenegro and the government of the
republic of which the accused is a citizen, shall give
guarantees to the International Criminal ?Tribunalg
for the provisional release of persons who have surrendered
voluntarily.”28
The Trial Chamber has assessed the Governmental Guarantees
provided by the State of proposed provisional release
in light of the foregoing considerations as well as
the senior position of the Accused who was allegedly
promoted to Major-General in June 1997 and was a member
of the VRS General Staff until he was relieved in
April 1998.29 The
Trial Chamber, therefore, finds that there is only
some likelihood that these State authorities would
be willing to re-arrest the Accused if required.
4. Personal guarantees
- While an accused is not required to provide
a signed personal undertaking that he will abide
by certain conditions if released and comply with
the orders of the Tribunal, this is often done in
support of a provisional release application and
is one of the factors to be taken into consideration
as indicated by the Appeals Chamber.30 The Trial Chamber observes
that the Accused offers no such personal guarantee
in support of his request for provisional release.31 While this
factor is not held against the Accused, it does serve
to distinguish the circumstances of his case from
those of others.
5. Cooperation of the Accused
- The Trial Chamber observes that while the Accused
did contact the Prosecution on his own initiative
in October 2001 and offered to provide information “about
Srebrenica”, indicating some willingness on his
part to cooperate with the Tribunal, this factor
is entitled to very little weight given that the
Accused provided no statement to the Prosecution
at this time or at any later date.32
- For the foregoing reasons, considering all
of the relevant factors together, the Trial Chamber
is not satisfied that the Accused, if released, would
appear for trial.
C. Whether the Accused, if released, will
pose a danger to victims, witnesses or other
persons
- The Motion states that the Accused would not
pose a danger to any victim, witness or other person
if granted provisional release.33
The Prosecution does not dispute this statement. There
is also no indication that the Accused has interfered
with the administration of justice since the confirmation
of the indictment against him, for example by attempting
to influence or intimidate victims or potential witnesses
or that he will do so, and there is no suggestion
that he will pose a danger to others if released. Therefore,
the Trial Chamber is satisfied that the Accused would
not pose a risk to victims, witnesses or any other
person if he were provisionally released.
V. CONCLUSION
- Given that the Trial Chamber is not satisfied
that the Accused, if released, would appear for
trial, it is compelled under Rule 65(B) to deny provisional
release to the Accused on this ground alone – it
has no discretion to grant provisional release where
the Accused has failed to satisfy it of either of
the pre-conditions of Rule 65(B), i.e. that, if
released, he will appear for trial, and will not
pose a danger.
VI. DISPOSITION
- For these reasons, pursuant to Rule 65 of the
Rules, the Trial Chamber DENIES
the Motion for provisional release of Vinko Pandurevic.
Done in English and French, the English version being
authoritative.
Dated this eighteenth day of July 2005,
At The Hague
The Netherlands
_________________________
Judge Carmel Agius
Presiding Judge
[Seal of the Tribunal]
1 - Prosecutor
v. Radislav Krstic, Vidoje Blagojevic, Vinko Pandurevic,
Case No. IT-98-33-I, Order on Review of Indictment
Pursuant to Article 19 of the Statute, 2 November 1998.
2 - Prosecutor
v. Radislav Krstic, Vidoje Blagojevic, Vinko Pandurevic,
Case No. IT-98-33-PT, Order to Vacate Portion of Order
of 2 November 1998, 7 December 2001.
3 - Prosecutor
v. Radislav Krstic, Case No. IT-98-33-T, Judgement,
2 August 2001 and Case No. IT-98-33-A, Judgement, 19
April 2004; Prosecutor v. Vidoje Blagojevic et al.,
Case No. IT-02-60-T, Judgement, 17 January 2005.
4 - Scheduling
Order for Initial Appearance, 24 March 2005, p. 2.
5 - Decision
on Review of Indictment and Order for Non-Disclosure,
24 March 2005; see Prosecution’s Notice to Withdraw
the Original Indictment Against Vinko Pandurevic Case
No. IT-98-33/2-I, 1 April 2005; see also Decision on
Motion of Prosecutor to Vacate the Order for Non-Disclosure
Entered 30 March 2005, 8 April 2005.
6 - Transcript
pages (T.) 11-12.
7 - T. 26-27.
8 - The
Trial Chamber observes that the Motion identifies Belgrade
in Serbia and Montenegro as the proposed locale for
provisional release: Motion, para. 7. Therefore, it
is not necessary for the Trial Chamber to evaluate
the guarantee provided by the Government of the Republika
Srpska.
9 - Reply,
para. 12.
10 - Ibid.,
para. 7.
11 - Prosecutor
v. Jadranko Prlic et al., Case No. IT-04-74-AR65,
Decision on Motions for Re-Consideration, Clarification,
Request for Release and Applications for Leave to Appeal,
8 September 2004, para. 28 (“Prlic”); Prosecutor v.
Ramush Haradinaj, Case No. IT-04-84-PT, Decision
on Ramush Haradinaj’s Motion for Provisional Release,
6 June 2005, para. 21.
12 - See
Prosecutor v. Stanislav Galic, Case No. IT-98-29-A,
Decision on Defence Request for Provisional Release
of Stanislav Galic, 23 March 2005, para. 5.
13 - Prlic,
para. 25.
14 - See
Prosecutor v. Nikola Sainovic, Dragoljub Ojdanic, Case
No. IT-99-37-AR65, Decision on Provisional Release,
30 October 2002, para. 6; see also Prosecutor v.
Vladimir Lazarevic, Case No. IT-03-70-PT, Decision
on Defence Request for Provisional Release, 14 April
2005, p. 2 (“Lazarevic”).
15 - Indictment,
10 February 2005.
16 - Prosecutor
v. Ivan Cermak and Mladen Markac, Case No. IT-03-73-AR65.1,
Decision on Interlocutory Appeal Against Trial Chamber’s
Decision Denying Provisional Release, 2 December 2004,
para. 26. The Trial Chamber observes that although
all accused before the Tribunal will by definition
face charges which are “serious”, it is possible to
recognize that certain accused are charged with offences
that are more serious than others. This requires the
Trial Chamber to consider the allegations in the indictment
as proven and evaluate, inter alia, the nature of each
charge, the factual allegations, the alleged form of
participation of the Accused, and their alleged degree
of responsibility. In cases involving co-accused that
have applied for provisional release either jointly
or in succession to one another, all other factors
being equal, it may be possible for a large disparity
between the seriousness of the offences charged against
each co-accused to result in one being granted provisional
release, and the other being denied it.
17 - For
example, even where the accused has not voluntarily
surrendered, this factor cannot be counted against
him if the accused was arrested on a sealed indictment
and, therefore, did not have the opportunity to voluntarily
surrender: see Prosecutor v. Radoslav Brdjanin and
Momir Talic, Case No. IT-99-36-PT, Decision on Motion
by Radoslav Brdjanin for Provisional Release, 25 July
2000, para. 17.
18 - Reply,
para. 7.
19 - Response,
para. 6.
20 - Response,
para. 9, Annex A.
21 - Governmental
Guarantees, p. 3.
22 - Reply,
para. 12.
23 - Prosecutor
v. Radislav Krstic, Vinko Pandurevic, Vidoje Blagojevic,
Case No. IT-98-33-PT, Order to Vacate Portion of Order
of 2 November 1998, 7 December 2001.
24 - Prosecutor
v. Vinko Pandurevic, Case No. IT-98-33/2-I, Scheduling
Order for Initial Appearance, 24 March 2005, p. 2;
Motion, para. 1; Response, paras. 6, 9.
25 - Reply,
para. 7; the Trial Chamber is mindful that the Accused
was allegedly in Serb custody from 19 March 2005.
26 - Lazarevic,
p. 3; see also Prosecutor v. Nikola Sainovic, Case
No. IT-99-37-PT, Decision on Third Defence Request
for Provisional Release, 14 April 2005, para. 27.
27 - Response,
Annex A, para. 5.
28 - Governmental
Guarantees, p. 3; emphasis added.
29 - Indictment,
10 February 2005, para. 12.
30 - See para. 12 and fn.
14.
31 - The
Trial Chamber has considered statements in the Motion
that the Accused shall, inter alia, “respond to any
summons of the International Tribunal” if released
(Motion, para. 6), but notes that the Accused has not
personally signed a guarantee attesting to his willingness
to abide by certain conditions if granted provisional
release.
32 - Response,
para. 4 and Annex, para. 2.
33 - Motion,
para. 8.