Page 14619
1 Wednesday, 8 July 2009
2 [Open session]
3 --- Upon commencing at 2.18 p.m.
4 [The accused entered court]
5 JUDGE ANTONETTI: [Interpretation] Registrar, can you call the
6 case, please.
7 THE REGISTRAR: Thank you and good afternoon, Your Honours.
8 This is case number IT-03-67-T, the Prosecutor versus
9 Vojislav Seselj.
10 JUDGE ANTONETTI: [Interpretation] Thank you, Registrar.
11 Today is Wednesday. I would like to greet Mr. Seselj, the entire
12 team of the Prosecution, Ms. Biersay, Ms. Dahl and Mr. Mundis, as well as
13 their associates, and all people assisting us.
14 We shall now move into private session -- closed session.
15 [Closed session]
16 (redacted)
17 (redacted)
18 (redacted)
19 (redacted)
20 (redacted)
21 (redacted)
22 (redacted)
23 (redacted)
24 (redacted)
25 (redacted)
Page 14620
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11 Pages 14620-14701 redacted. Closed session.
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Page 14702
1 (redacted)
2 (redacted)
3 (redacted)
4 [Open session]
5 THE ACCUSED: [Interpretation] Do we have the original in the case
6 file also, at least until the completion of the first-instance case,
7 first-instance proceedings?
8 JUDGE ANTONETTI: [Interpretation] One moment.
9 Yes, for the time being, the original is in the other case, and
10 the Trial Chamber will see which is the best way forward. We cannot
11 answer your question right now.
12 We are now in open session.
13 Mr. Seselj, we will not reconvene until August, since we're going
14 to have our summer recess. I asked the Registry to find a date around
15 the 18th of August, since we're supposed to resume on the first Monday of
16 the third week of August, so we're bound to reconvene on Tuesday of that
17 week. We're not going to have any witness, so we're going to take stock
18 then of any administrative issues that may be still pending then.
19 But before we adjourn, do you have anything to say in relation to
20 what you said yesterday? And I'll put the same question then later to
21 the Prosecution.
22 THE ACCUSED: [Interpretation] Yesterday, I exhaustively presented
23 my views to you, and I do hope that I will be around, around the 18th of
24 August.
25 JUDGE ANTONETTI: [Interpretation] Mr. Mundis or Ms. Dahl, do you
Page 14703
1 have anything to say?
2 MR. MUNDIS: The Prosecution has nothing further for today,
3 Your Honours.
4 JUDGE ANTONETTI: [Interpretation] Very well.
5 Well, I can't wait to see you again, which will probably be
6 around the 18th of August.
7 --- Whereupon the hearing adjourned at 6.26 p.m.
8 sine die.
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25