| Press Release . Communiqué de presse . Priopćenje za javnost (Isključivo za medije. Nije službeni dokument.) |
||||
|
||||
|
Den Haag, 27. siječnja 2004. MILAN BABIĆ SE IZJASNIO KRIVIM PO JEDNOJ TOČKI OPTUŽNICE Danas, u utorak 27. siječnja 2004., Raspravno vijeće I u sastavu: predsjedavajući sudac Alphons Orie, Amin El Mahdi i Joaquín Martín Canivell, održalo je raspravu kako bi razmotrilo zajednički prijedlog Sporazuma o izjašnjavanju o krivnji između Milana Babića i Tužiteljstva. Prijedlog se odnosio na Sporazum o izjašnjavanju o krivnji dogovoren između strana u postupku, u skladu s kojim bi se optuženik izjasnio krivim po točki 1 optužnice, a zauzvrat bi Tužiteljstvo predložilo da se odbace preostale optužbe protiv Milana Babića. Milan Babić se izjasnio krivim po točki 1 optužnice za progone na političkoj, rasnoj ili vjerskoj osnovi jer je sudjelovao kao su-počinitelj u udruženom zločinačkom pothvatu, kažnjivom prema članku 5 Statuta Međunarodnog suda. Tužiteljstvo je Raspravnom vijeću preporučilo izricanje kazne do 11 godina zatvora. Obrana nije dala nikakvu preporuku u vezi s mogućom kaznom, ali je zadržala pravo da to učini u vrijeme izricanja kazne. Raspravno će vijeće naknadno donijeti odluku o tome hoće li Sporazum o izjašnjavanju o krivnji biti prihvaćen. *****
|
Website o naslijeđu Međunarodnog krivičnog suda za bivšu Jugoslaviju
Od zatvaranja MKSJ-a 31. decembra 2017., Mehanizam održava ovaj website u okviru svoje misije očuvanja i promovisanja naslijeđa međunarodnih krivičnih sudova UN-a.