Datum: 27. 02. 2013.
Vreme: 12:00 časova
Sekretarijat i Sudska veća:
Magdalena Spalińska, portparol Sekretarijata i Sudskih veća, dala je sledeću izjavu:
Dobar dan,
Odmah ću se osvrnuti na aktivnosti u sudnicama:
Presuda Žalbenog veća u postupku protiv Momčila Perišića biće izrečena sutra popodne, u 15:00 časova, u sudnici I. Novinari koji žele da prisustvuju izricanju presude moraju podneti zahtev za akreditaciju Službi za medije do kraja današnjeg dana. Novinari će putem e-maila biti obavešteni o proceduri za preuzimanje akreditacija.
Pretresi na suđenjima Radovanu Karadžiću i Ratku Mladiću nastavljaju se ove i sledeće sedmice prema rasporedu.
Na suđenju Ratku Mladiću, zaštićeni svedok RM-513 svedoči na zatvorenoj sednici. On je 79. svedok Tužilaštva.
Kao što je Pretresno veće najavilo tokom pretresa 28. januara, suđenje Mladiću će biti privremeno prekinuto od petka do ponedeljka, 8. aprila 2013. Ovo je odlučeno na zahtev odbrane.
Na suđenju Radovanu Karadžiću, pred Pretresnim većem trenutno svedoči Milovan Lelek, bivši oficir Vojske Republike Srpske iz Rogatice. On je 86. svedok odbrane.
Suđenje u postupku protiv Gorana Hadžića biće nastavljeno u ponedeljak, 4. marta, u 9:00 časova u sudnici III.
Pre nego što završim, želela bih da pomenem posetu osmoro mladih iz Bosne i Hercegovine, Hrvatske, Srbije i sa Kosova kojima je Međunarodni sud domaćin ove sedmice. Ovu posetu je organizovao Outreach program Međunarodnog suda u saradnji s Inicijativom mladih za ljudska prava iz Beograda. Grupa će se sastati sa visokim zvaničnicima sva tri organa Međunarodnog suda i prisustvovaće suđenjima. Ova poseta predstavlja deo nastojanja Outreach programa da se mladima širom bivše Jugoslavije obrati direktno i da ih podstakne da se aktivno interesuju za rad i dostignuća Međunarodnog suda.
Tužilaštvo:
Frederick Swinnen, specijalni savetnik tužioca, dao je sledeću izjavu:
Ovo je moja poslednja sedmična konferencija za štampu u svojstvu specijalnog savetnika tužioca. Sutra napuštam Međunarodni sud i od petka ću raditi za Ujedinjene nacije u Jerusalimu.
Gospodin Aleksandar Kontić će biti zadužen za odnos s medijima, a i gđa Ljiljana Piteša vam ostaje na raspolaganju.
Osoba koja će me zameniti biće imenovana u roku od nekoliko sedmica.
Želeo bih da iskoristim ovu priliku i zahvalim vam na sveobuhvatnom praćenju našeg rada i na izuzetnoj saradnji koju smo imali. Bilo mi je veliko zadovoljstvo da radim s vama prethodnih godina na nekim od pitanja koja su predstavljala velike izazove.
Kada sam, osim svojih drugih funkcija, postao zadužen i za odnos Tužilaštva s medijima, shvatio sam važnost ovog aspekta rada Međunarodnog suda. Kao novinari, vi imate važnu ulogu u obaveštavanju javnosti, posebno u bivšoj Jugoslaviji, o radu i dostignućima Međunarodnog suda.
Želim vam uspeh u ovom važnom radu.
Takođe bih želeo da zahvalim Službi za medije na organizovanju sedmičnih konferencija za štampu svake sedmice.
Pitanja:
Jedan novinar je Swinnenu poželeo sve najbolje i zahvalio mu na saradnji.
*****
Međunarodni krivični sud za bivšu Jugoslaviju
Za više informacija stupite u kontakt s našom Službom za medije/komunikacije
Tel.: +31-70-512-8752; 512-5343; 512-5356 - Email: press [at] icty.org
Pratite MKSJ na Facebook, Twitteru i Youtubeu