| Press Release . Communiqué de presse . Saopštenje za javnost (Isključivo za medije. Nije službeni dokument.) |
|
JL/P.I.U./357-t OPTUŽNICA “BRČKO”: Danas, prilikom ponovnog prvog stupanja pred Sud, Goran Jelisić se izjasnio krivim po 31 od ukupno 32 tačke kojima se tereti u drugoj izmijenjenoj optužnici, potvrđenoj 19. oktobra 1998. Dana 9. septembra 1998., tužilac, advokat odbrane i optuženi su Pretresnom vijeću I zajednički podnijeli povjerljivi dokument pod naslovom " Sporazum o činjeničnim osnovama za potvrdno izjašnjavanje o krivici Gorana Jelisića" Pretresno vijeće čine Claude Jorda, predsjedavajući sudija, sudija Fouad Riad i sudija Almiro Rodrigues. Goran Jelisić se izjasnio krivim po 15 tačaka za zločine protiv čovječnosti i po 16 tačaka za kršenja zakona i običaja ratovanja. Te tačke optužnice se odnose na 12 ubistava, četiri premlaćivanja i jednu tačku pljačkanja privatne imovine na području Brčkog 1992. Optužnica takođe uključuje i jednu tačku genocida po kojoj se optuženi izjasnio da nije kriv. Na kraju pretresa, Pretresno vijeće je odlučilo da se izricanje kazne obavi nakon suđenja za genocid. Datum početka suđenja još nije utvrđen. Izmijenjena optužnica se može pronaći na web stranici MKSJ-a. Primjerci za potvrdno izjašnjavanje o krivici Gorana Jelisića mogu se po zahtjevu dobiti poštom
|
Website o naslijeđu Međunarodnog krivičnog suda za bivšu Jugoslaviju
Od zatvaranja MKSJ-a 31. decembra 2017., Mehanizam održava ovaj website u okviru svoje misije očuvanja i promovisanja naslijeđa međunarodnih krivičnih sudova UN-a.