| Communiqué de presse | TRIBUNAL |
(Destiné exclusivement à l'usage des médias. Document non officiel)
CC/PIO/152-F
L'Italie est le premier pays à signer l'accord sur l'exécution des peines du Tribunal
Le ministre italien de la Justice, M.Giovanni Maria FLICK, se rendra le jeudi 6 février 1997 au siège du Tribunal Pénal International pour l'ex-Yougoslavie afin de signer le premier Accord entre un pays-membre et l'Organisation des Nations-Unies sur l'éxécution des peines prononcées par le Tribunal International.
Le ministre arrivera au Tribunal à 15 h 30, et rencontrera successivement le Président du Tribunal, M. le Juge Antonio CASSESE, le Procureur-Adjoint, M.Graham BLEWITT, et le Greffier, Mme Dorothee de SAMPAYO.
La presse est aimablement invitée à assister à la cérémonie de signature, qui aura lieu à 16 h 30 et qui sera suivie par une conférence de presse de M.FLICK.
Si vous souhaitez être présent, veuillez remplir le formulaire ci-dessous, et noter que vous êtes invités à rejoindre le Tribunal entre 16 heures et 16 heures 15.
TO BE FAXED BACK TO / A FAXER EN RETOUR AU: (31) 70.416.53.55
Name/ Nom..............................................................................................................
Organisation............................................................................................................
Type of/de media....................................................................................................
*****
Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie
Pour plus d'informations, veuillez contacter notre Bureau de presse à La Haye
Tél.: +31-70-512-8752; 512-5343; 512-5356 - Email: press [at] icty.org ()Le TPIY sur Facebook, Twitter et Youtube