| Communiqué de presse |
|
| (Destiné exclusivement à l'usage des médias. Document non officiel) |
|
La Haye, 8 juillet 1999
JL/P.I.S./417f
La comparution initiale de Radoslav Brđanin aura lieu le lundi 12 juillet 1999 à 17 heures
Suite à son arrestation mardi 6 juillet 1999 par la SFOR, Radoslav Brđanin a été transféré au quartier pénitentiaire du Tribunal pénal international pour l’ex-Yougoslavie (TPIY).
Radoslav Brđanin comparaîtra le 12 juillet 1999 à 17 heures devant la Chambre de première instance II (composée des Juges Cassese [Président], Mumba et Hunt). Cette audience, qualifiée d’« audience de comparution initiale », a pour but d’inviter l’accusé à plaider coupable ou non coupable pour chacun des chefs d’accusation qui lui sont reprochés.
Il s’agit d’une audience publique, à laquelle sont invités tous les représentants des médias.
*****
Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie
Pour plus d'informations, veuillez contacter notre Bureau de presse à La Haye
Tél.: +31-70-512-8752; 512-5343; 512-5356 Fax: +31-70-512-5355 - Email: press [at] icty.org ()Le TPIY sur Twitter et Youtube