| Communiqué de presse | TRIBUNAL |
(Destiné exclusivement à l'usage des médias. Document non officiel)
JKE/CS/PR1490f
Le Tribunal présente les réalisations de son Programme
de sensibilisation dans son rapport annuel (2011)
|
|
Le Programme de sensibilisation du Tribunal a publié son rapport annuel (2011) qui retrace ses activités et ses réalisations au cours de l’année passée, période qui a été l’une des plus ambitieuses et dynamiques du Programme depuis sa création.
Le rapport présente certains nouveaux aspects de la stratégie de sensibilisation, qui a été renforcée, afin de permettre au Tribunal de relever les défis qui se présentent à lui à l’heure décisive de son histoire où sa mission touche à sa fin. «Notre action aujourd’hui définira la façon dont l’héritage du Tribunal vivra et portera ses fruits à l’avenir. Encore une fois le Programme de sensibilisation monte au créneau », a déclaré John Hocking, le Greffier du TPIY, en présentant le rapport.
Ce rapport couvre l’ensemble des activités du Programme de sensibilisation : travaux auprès du jeune public et des médias, activités menées avec les communautés locales ou travaux de renforcement des capacités des institutions judiciaires. Il présente certaines réalisations majeures du Programme, notamment un projet original réalisé auprès des jeunes, dans le cadre duquel 3 000 lycéens et étudiants d’université de toute l’ex-Yougoslavie seront invités à réfléchir à la contribution apportée par le Tribunal à la justice au sein de leurs communautés, ou à la production d’un documentaire long-métrage au sujet des poursuites que le TPIY a été le premier à engager contre les violences sexuelles perpétrées en temps de guerre. Le rapport analyse aussi les répercussions du renforcement de la présence du Programme de sensibilisation sur Internet grâce à son intégration à des plateformes de médias sociaux.
Selon Nerma Jelačić, qui dirige le Programme de sensibilisation, « [c]e rapport présente une large sélection d’activités menées en 2011. Chaque activité est unique, mais s’inscrit également dans le cadre de la nouvelle stratégie envisagée pour mieux faire connaître le combat du Tribunal contre l’impunité et sa contribution pour encourager le processus d’acceptation du passé en ex-Yougoslavie. » Disponible en anglais, et en bosniaque/serbe/croate, le rapport peut être consulté sur le site Internet du TPIY et sera largement distribué aux participants au Programme, en ex-Yougoslavie et dans le monde entier.
Le Programme de sensibilisation a été créé en 1999 afin de mieux faire connaître les travaux du Tribunal et leur pertinence sur le territoire de l’ex-Yougoslavie. Précurseur en son genre, il a ouvert la voie à la création de programmes similaires au sein d’autres tribunaux pénaux. Le Programme de sensibilisation bénéficie du généreux soutien de l’Union européenne et son action auprès des jeunes en ex‑Yougoslavie est généreusement parrainée par le Gouvernement finlandais.
***
Le Programme de sensibilisation du Tribunal
Rapport annuel 2011 du Programme de sensibilisation (en anglais)
*****
Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie
Pour plus d'informations, veuillez contacter notre Bureau de presse à La Haye
Tél.: +31-70-512-8752; 512-5343; 512-5356 - Email: press [at] icty.org ()Le TPIY sur Twitter et Youtube