Projection à La Haye du documentaire À travers leurs yeux : Des témoins au service de la justice du Programme de sensibilisation du TPIY
Le troisième documentaire de long métrage produit par le Programme de sensibilisation du Tribunal, intitulé À travers leurs yeux : Des témoins au service de la justice, a été projeté hier au Tribunal devant un public composé d’ambassadeurs, de représentants gouvernementaux et de juges. Ce documentaire, qui raconte l’histoire de cinq victimes et témoins ayant déposé devant le TPIY, souligne leur courage et met l’accent sur l’importance des témoignages à l’audience dans le contexte de la justice internationale.
S’adressant aux invités présents lors de cette projection, le Président Meron a déclaré : « Ce documentaire [...] livre des enseignements précieux sur les expériences personnelles, profondément éprouvantes, vécues par quelques-uns des milliers de témoins qui ont fait une longue route pour venir à La Haye témoigner devant ce Tribunal. Je n’ai nul besoin de vous dire à quel point les dépositions de ces témoins ont été cruciales pour les travaux du Tribunal au cours des vingt dernières années. »
La projection a été suivie d’une table ronde lors de laquelle les invités ont pu poser leurs questions. Ont participé à cette table ronde Petar Finci, coproducteur du documentaire, Nerma Jelačić, Chef du service de communication du Tribunal, et Helena Vranov Schoorl, Chef des Opérations et de l’appui aux victimes et aux témoins au TPIY. Ils ont parlé de la création du film, de l’importance que revêt ce projet pour le Programme de sensibilisation et l’héritage du Tribunal, ainsi que des dispositifs de soutien proposés aux victimes et aux témoins afin d’assurer leur bien-être à l’occasion de leur témoignage devant le Tribunal.
À l’issue de la table ronde, S. E. Ahmet Halilović, ambassadeur de Bosnie-Herzégovine aux Pays-Bas, a insisté sur le message véhiculé par le film, à savoir qu’il ne faut pas avoir peur de parler des crimes et que la justice finit toujours par prévaloir. « Il est important de parler de ce qui s’est passé et de faire en sorte que les coupables ne se soustraient pas à la justice et ne restent pas impunis. »
Claudia Perdomo, Chef de l’Unité de la sensibilisation de la Cour pénale internationale, a souligné le rôle majeur de tels projets. S’ils ne tablent pas sur la communication, les tribunaux internationaux et les autres cours n’auront aucun effet. Claudia Perdomo a poursuivi en ces termes : « Vous devez vous demander si nous sommes ici uniquement pour que justice soit rendue, ou pour qu’elle le soit d’une manière qui aura des répercussions dans le monde, et pour faire savoir que de tels crimes ne devraient jamais se reproduire. »
La première du documentaire À travers leurs yeux : Des témoins au service de la justice a eu lieu en novembre dernier au cours de la conférence organisée à Sarajevo, en Bosnie-Herzégovine, pour le vingtième anniversaire du Tribunal. Depuis lors, le film a été distribué à des organisations de victimes, à des écoles et à des ONG partenaires dans toute l’ex-Yougoslavie et au-delà, en vue de rapprocher les travaux du Tribunal des communautés qui ont été touchées et plus largement du public international. La production de documentaires s’inscrit dans les efforts déployés par le Tribunal pour sensibiliser la population au rôle que joue le TPIY en jugeant les personnes accusées d’être responsables de crimes commis en ex-Yougoslavie.
Le Programme de sensibilisation bénéficie du généreux soutien de l’Union européenne.