Communiqué de presse |
CHAMBRES
|
(Destiné exclusivement à l'usage des médias. Document non officiel) |
|
La Haye, 12 juin 1997
CC/PIO/213-F
Affaire Tadic: mise a jour : Version corrigee: amendements a la version originale en gras
Le témoin Opacic remis aux autorités bosniaques
La sentence de Dusko Tadic repoussée au 14 juillet
Aujourd'hui, jeudi 12 juin 1997, le témoin Dragan OPACIC a été remis aux autorités de la République de Bosnie-Herzégovine, à Sarajevo, comme ordonné par la Chambre de première instance II le 27 mai dernier (voir les communiqués de presse 207 et 209).
Aujourd'hui également la Chambre de première instance II a repoussé l'audience sentencielle de Dusko Tadic au lundi 14 juillet 1997 à 10 heures.
L'audience préalable au prononcé de la sentence se tiendra à compter du lundi 30 juin à une heure qui sera précisée ultérieurement.
Cette décision s'appuie sur le Mémoire préalable à la sentence déposé par l'avocat de Dusko TADIC le 9 juin et note qu'un "délai supplémentaire pour le transport des témoins à l'audience [préalable à la sentence] doit être accordé".
*****
Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie
Pour plus d'informations, veuillez contacter notre Bureau de presse à La Haye
Tél.: +31-70-512-8752; 512-5343; 512-5356 Fax: +31-70-512-5355 - Email: press [at] icty.org ()Le TPIY sur Twitter et Youtube