Press Release . Communiqué de presse . Priopćenje za javnost (Isključivo za medije. Nije službeni dokument.) |
||||
|
||||
Den Haag, 20. svibanj 2004. MKSJ SUDJELUJE U PROGRAMU OBUKE ZA HRVATSKE SUCE I TUŽITELJE Predstavnici Međunarodnog kaznenog suda za bivšu Jugoslaviju (MKSJ) sudjelovat će na prvom seminaru programa obuke za hrvatske suce i tužitelje koji se bave predmetima ratnih zločina, koji će se održati 21. i 22. svibnja u blizini Zagreba. Programu koji je iniciralo i organiziralo hrvatsko Ministarstvo pravosuđa podršku pruža Outreach program MKSJ-a u skladu s mandatom Međunarodnog suda da pomaže u jačanju kapaciteta lokalnog pravosuđa u obradi ratnih zločina. Središnji je cilj pomoći hrvatskim vlastima u njihovoj obradi predmeta ratnih zločina koji se nalaze pred domaćim sudovima kao rezultat lokalnih istraga, temeljem informacija i dokaznog materijala koji je Tužiteljstvo MKSJ-a dostavilo hrvatskom Uredu državnog odvjetnika, ili kao rezultat mogućeg prebacivanja predmeta MKSJ-a koji se odnose na optuženike srednjeg ili nižeg ranga u skladu s pravilom 11 bis Pravilnika o postupku i dokazima Međunarodnog suda. Program će trajati od svibnja do listopada 2004. i uključit će oko 60 hrvatskih pravosudnih profesionalaca. Obuka će pokriti brojne teme od posebne važnosti za postupke koji se bave ratnim zločinima, uključujući definicije kaznenih djela prema međunarodnim i domaćim zakonima, oblike kaznene odgovornosti i udruživanja, izbor cilja, istragu, odlučivanje o optužbama i metode dokazivanja, vođenje istraga i formuliranje optužnica, pitanja zaštite svjedoka, kaznenu politiku kao i praktična pitanja u vezi s osiguravanjem dokaznog materijala i mogućim prebacivanjem predmeta s MKSJ-a. Tajnik Međunarodnog suda, g. Hans Holthuis, kao i drugi viši dužnosnici Tužiteljstva i Vijeća Međunarodnog suda predstavljat će Međunarodni sud na prvom seminaru. |
Website o naslijeđu Međunarodnog krivičnog suda za bivšu Jugoslaviju
Od zatvaranja MKSJ-a 31. decembra 2017., Mehanizam održava ovaj website u okviru svoje misije očuvanja i promovisanja naslijeđa međunarodnih krivičnih sudova UN-a.