Obraćanje predsednika Merona Generalnoj skupštini Ujedinjenih nacija
Sudija Theodor Meron predsjednik MKSJ-a
Predsednik Theodor Meron danas je predstavio 20. godišnji izveštaj Međunarodnog suda Generalnoj skupštini Ujedinjenih nacija. Predsednik Meron je Generalnu skupštinu obavestio o merama sprovedenim u okviru Strategije okončanja rada Međunarodnog suda kako bi se obezbedilo neometano i efikasno zatvaranje te institucije.
Upoznajući države članice sa napretkom ostvarenim u pravosudnim aktivnostima, predsednik je napomenuo da je Međunarodni sud ‘u jednogodišnjem periodu koji je okončan 1. avgusta izrekao više presuda nego u skoro bilo kojem drugom jednogodišnjem periodu’. Napomenuo je da je izrečeno pet presuda pretresnih veća, tri presude Žalbenog veća, jedna presuda po žalbi na oslobađajuću presudu izrečenu u skladu s pravilom 98bis Pravilnika o postupku i dokazima MKSJ, kao i četiri presude u postupcima zbog nepoštovanja suda. Predsednik Meron je dodao da su četiri predmeta trenutno u prvostepenom postupku, dok je sedam predmeta u žalbenom postupku. Takođe je napomenuo da će eventualni žalbeni postupci koji bi proistekli iz predmeta Mladić, Karadžić, Hadžić i Šešelj, koji su trenutno u prvostepenom postupku, potpasti pod nadležnost Mehanizma za međunarodne krivične sudove (MMKS).
Predsednik je naveo da se očekuje da će rad na preostalih sedam predmeta u žalbenom postupku, sa izuzetkom jednog, biti okončan početkom 2015. godine. Dodao je da se presude po žalbi u predmetu Đorđević, kao i u predmetu Šainović i drugi, koji obuhvata više optuženih, očekuju do kraja ove godine, dok se četiri druge presude po žalbama očekuju do početka 2015. godine. Predviđa se da će poslednji preostali žalbeni postupak, u predmetu Prlić i drugi, koji obuhvata šestoricu optuženih, biti okončan sredinom 2017. godine.
Osvrćući se na sprovođenje Strategije okončanja rada Međunarodnog suda i prenošenje relevantnih nadležnosti na Mehanizam, predsednik Meron je objasnio da se preduzimaju koraci na tome da se obezbedi da zatvaranje Međunarodnog suda bude brzo i efikasno, s tim da ne utiče na sposobnost institucije da ispuni svoj mandat i nadležnosti. Predsednik je podvukao da će ti koraci ‘biti sprovedeni uz poštovanje osnovnih principa ispravne procedure i pravičnosti’.
Predsednik Meron je izrazio zahvalnost na tome ‘što, uprkos brojnim izazovima s kojima se susrećemo, zaposleni i dalje obavljaju svoje obaveze s dužnom posvećenošću i pažnjom, čime omogućavaju MKSJ da ispuni mandat koji mu je poveren’.
Završavajući svoje obraćanje, predsednik je naglasio da čak i dok se Međunarodni sud približava završetku svog preostalog posla, ‘za sobom ostavlja svet koji je suštinski promenjen: svet u kojem će — zahvaljujući novom Mehanizmu i privrženosti međunarodne zajednice pitanjima međunarodne pravde i istrajnosti na njima — pretpostavka principijelnog pozivanja na odgovornost lica optuženih za teške zločine ostati norma i u kojem će vladavina prava nastaviti da odnosi prevagu’.