| Communiqué de presse | TRIBUNAL |
(Destiné exclusivement à l'usage des médias. Document non officiel)
CC/PIO/187-F
Le Juge Deschenes démissionne pour raisons médicales
Le Tribunal Pénal International pour l'ex-Yougoslavie annonce avec regret la démission du Juge canadien , le Juge Jules DESCHENES, pour raisons de santé.
La démission du Juge DESCHENES, qui était Juge au TPIY depuis 1993, prend effet à compter du 1er Mai 1997.
Dans une lettre informant le Secrétaire Général des Nations-Unies du départ du Juge DESCHENES, le Président du Tribunal International, Juge Antonio CASSESE, écrit que "le Juge DESCHENES laissera un grand vide. Il était un excellent Juge, qui a toujours fait preuve des plus hautes qualités judiciaires, d'impartialité et d'intégrité".
Le Président CASSESE a engagé la procédure pour le remplacement du Juge DESCHENES. C'est le Secrétaire Général des Nations-Unies qui procèdera à cette nomination, en consultation aves les Présidents du Conseil de Sécurité et de l'Assemblée Générale.
*****
Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie
Pour plus d'informations, veuillez contacter notre Bureau de presse à La Haye
Tél.: +31-70-512-8752; 512-5343; 512-5356 - Email: press [at] icty.org ()Le TPIY sur Facebook, Twitter et Youtube