| Communiqué de presse | PRÉSIDENT |
(Destiné exclusivement à l'usage des médias. Document non officiel)
JL/S.I.P/ 501-f
Lettre du Président Jorda au Président Mesic.
Veuillez trouver ci-dessous le texte intégral de la lettre adressée aujourd’hui par le Président Jorda au Président Mesic.
LETTRE DU PRESIDENT JORDA AU PRESIDENT MESIC
Monsieur le Président,
De retour à La Haye, je voudrais tout d’abord vous exprimer ma profonde gratitude pour l’accueil que, vous personnellement, et votre Gouvernement m’avez réservé à l’occasion de ce premier séjour en Croatie.
Vous avez bien voulu à cette occasion m’entretenir sur la nouvelle approche de votre pays et de votre Gouvernement à l’égard du Tribunal que j’ai l’honneur de présider et je vous en remercie.
Comme je vous le mentionnais, dès que toutes les demandes de coopération en suspens auront été honorées, je ne manquerai pas d’informer le Conseil de sécurité que la Croatie a désormais satisfait à toutes ses obligations envers le Tribunal.
Au cours de ma visite j’ai également rencontré comme vous le savez, M. Granic, Premier Vice-Premier Ministre, Monsieur Picula, Ministre des Affaires étrangères ainsi que M. Ivanisevic, Ministre de la Justice.
Ces rencontres ont été à tous égards très productives et prometteuses.
S’agissant notamment de la possibilité pour le Tribunal de tenir des audiences en République de Croatie, il s’agit d’un projet suggéré initialement par le Procureur, que je soutiens. Toutefois, il sera nécessaire de bien analyser ensemble les tenants et aboutissants d’un tel projet avant de s’engager dans cette voie.
Il me semble, sous réserve de votre appréciation et de celle du Procureur, que l’ensemble des questions relatives à la coopération – sous toutes ses formes – entre votre pays et le TPIY pourrait justifier la création d’un mécanisme permettant la poursuite du dialogue.
Enfin, permettez-moi de vous remercier pour toute la coopération dont vous avez fait preuve à l’occasion de ce séjour dont l’un des points culminants fut sûrement le Symposium à Opatija organisé par la Croatian Law Center et la Croatian Association of Criminal Sciences and Practice.
Je vous prie de croire, Monsieur le Président, à l’assurance de ma très haute considération.
*****
Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie
Pour plus d'informations, veuillez contacter notre Bureau de presse à La Haye
Tél.: +31-70-512-8752; 512-5343; 512-5356 - Email: press [at] icty.org ()Le TPIY sur Facebook, Twitter et Youtube