Site Internet consacré à l’héritage du Tribunal pénal international pour l’ex-Yougoslavie

Depuis la fermeture du TPIY le 31 décembre 2017, le Mécanisme alimente ce site Internet dans le cadre de sa mission visant à préserver et promouvoir l’héritage des Tribunaux pénaux internationaux.

 Consultez le site Internet du Mécanisme.

La Présidente Gabrielle Kirk Mcdonald rencontre le Ministre autrichien de la justice et la Secrétaire d’État aux affaires étrangères à Vienne

PRÉSIDENT
COMMUNIQUÉ DE PRESSE
(Destiné exclusivement à l’usage des médias. Document non officiel.)
La Haye, 23 juillet 1999
JL/P.I.S/421-f

La Présidente Gabrielle Kirk Mcdonald rencontre le Ministre autrichien de la justice et la Secrétaire d’État aux affaires étrangères à Vienne et officialise les accords sur l’exécution des peines et sur l’envoi de personnel fourni à titre gracieux dans le cadre des enquêtes au Kosovo

En ce 23 juillet 1999, la Juge Gabrielle Kirk McDonald, Présidente du Tribunal pénal international pour l’ex-Yougoslavie (TPIY), rencontrera à Vienne le Ministre autrichien de la justice, Nikolaus Michalek, et la Secrétaire d’État aux affaires étrangères, Benita Ferrero-Waldner. Au cours de ces rencontres seront officialisés deux accords importants entre le Gouvernement autrichien et l’ONU.

Le premier accord passé avec l’ONU concerne l’exécution des peines imposées par le TPIY, permettant aux personnes déclarées coupables de purger leur peine en Autriche. Ce pays est le cinquième État Membre de l’ONU à conclure un tel accord, après l’Italie (le  6  février 1997), la Finlande (le  7  mai 1997), la Norvège (le  24  avril 1998) et la Suède (le  23  février 1999).

Le second accord concerne la mise à disposition de personnel à titre gracieux qui apportera une aide temporaire d’urgence au Bureau du Procureur dans le cadre des enquêtes qu’il mène au Kosovo. De semblables accords ont déjà été conclus avec la France, le Canada, le Royaume-Uni, la Suisse, le Danemark et la Suède (voir les communiqués de presse 412 et 418).

La Présidente McDonald souhaite exprimer sa sincère gratitude aux autorités autrichiennes pour ces nouvelles démonstrations de soutien aux travaux du Tribunal. Elle aimerait également souligner que l’Autriche a activement aidé le TPIY dans d’autres domaines, depuis sa création, notamment par de généreuses contributions volontaires au Fond d’affectation spéciale pour le projet d’exhumations et la mise à disposition de gardiens de prison pour le quartier pénitentiaire du Tribunal.