M. Hans Holthuis, Greffier du Tribunal, et M. Petr Kubernát, Ambassadeur de la République tchèque, ont signé aujourd’hui un accord entre l’Organisation des Nations Unies et les autorités de la République tchèque concernant le prêt de personnel pénitentiaire au Tribunal.

La signature de cet accord est l’aboutissement de plusieurs mois de négociations. La République tchèque prêtera quatre gardiens au Tribunal qui travailleront au quartier pénitentiaire des Nations Unies à Scheveningen, sous l’autorité du Greffier, du Greffier adjoint et du commandant du quartier pénitentiaire.

Le Tribunal salue cet accord et apprécie grandement le soutien apporté par le Gouvernement tchèque. L’accord permet au Tribunal d’accroître encore le personnel international exerçant au quartier pénitentiaire et de tirer profit de son expérience.

Parallèlement, l’accord permet aux gardiens d’acquérir de l’expérience dans un quartier pénitentiaire administré par les Nations Unies. Cette expérience sera non seulement utile à leur carrière, mais aussi au système pénitentiaire tchèque lorsque les gardiens regagneront leurs lieux d’affection.

Cet accord est conclu pour une durée de trois ans et peut être reconduit par les parties aux mêmes conditions et pour la durée qu’elles auront décidée.

Le Tribunal a conclu des accords semblables avec le Danemark (de 1998 à 2002) et avec l’Autriche (en vigueur depuis 1998). Le TPIY souhaite signer des accords de ce type avec d’autres pays et des discussions sont en cours à cet effet.