Le Président du Tribunal pénal international pour l’ex‑Yougoslavie (le « TPIY »), le Juge Carmel Agius, a conclu aujourd’hui une visite officielle de trois jours à Sarajevo (Bosnie‑Herzégovine). Ce voyage était le deuxième d’une série de déplacements prévus dans les pays de l’ex‑Yougoslavie avant la fermeture du Tribunal à la fin de l’année.
Lors de sa visite, le Président Carmel Agius a rencontré des membres de la présidence de Bosnie‑Herzégovine, le Vice-Président du Conseil des ministres, le Ministre de la justice, le Président et le Vice-Président de la Cour d’État et le maire de Sarajevo. Ils se sont penchés sur un large éventail de questions, notamment sur la nécessité d’intensifier la coopération régionale visant à poursuivre les auteurs de crimes de guerre, sur l’héritage du Tribunal et sur la création de centres d’information du TPIY en Bosnie‑Herzégovine. Dans la perspective de la fermeture du Tribunal prévue pour la fin 2017, Carmel Agius a exprimé l’espoir que les pays de l’ex‑Yougoslavie poursuivent les travaux du Tribunal. Il a souligné que le temps pressait et qu’il était essentiel d’améliorer l’état actuel de la coopération entre les pays de la région.
Pendant sa réunion avec le maire, le Président du TPIY a rappelé l’initiative visant la création de centres d’information du TPIY, conformément à la résolution 1966 (2010) du Conseil de sécurité de l’ONU. Ces centres joueront un rôle précieux dans la pérennisation de l’héritage du Tribunal en permettant aux citoyens de la Bosnie‑Herzégovine ainsi qu’à ceux de l’ensemble de la région de consulter les documents et les archives publics du Tribunal. Le premier centre d’information devrait ouvrir ses portes à Sarajevo dans le courant de l'année. À la Cour d’État de Bosnie‑Herzégovine, le Président Carmel Agius a accepté l’invitation à devenir membre honoraire d’une association de juges créée récemment et composée de juges qui siègent ou qui ont siégé à la Cour d’État, dont des juges internationaux.
En plus de ces réunions, le Président du TPIY s’est rendu à l’Université de Sarajevo, où il a examiné, avec le Président et d’autres membres éminents du corps enseignant, de nouvelles possibilités de renforcer la coopération entre le Tribunal et l’Université. Il s’est également rendu au Musée des crimes contre l’humanité et du génocide 1992‑1995, dont un volet de l’exposition permanente est consacré au TPIY. Enfin, il a donné une conférence à l’Université américaine en Bosnie‑Herzégovine, qui lui a décerné un prix d’excellence pour sa longue carrière au service du droit international humanitaire.
Après sa visite officielle, le Président Carmel Agius restera à Sarajevo où le Tribunal organisera sa dernière conférence sur son héritage, du 22 au 24 juin 2017, dans le cadre des manifestations liées à la fermeture et à l’héritage du Tribunal intitulées « Dialogues sur l’héritage du TPIY ».