Site Internet consacré à l’héritage du Tribunal pénal international pour l’ex-Yougoslavie

Depuis la fermeture du TPIY le 31 décembre 2017, le Mécanisme alimente ce site Internet dans le cadre de sa mission visant à préserver et promouvoir l’héritage des Tribunaux pénaux internationaux.

 Consultez le site Internet du Mécanisme.

Le Programme de sensibilisation du Tribunal lance la deuxième phase de son projet éducatif pour la jeunesse

Communiqué de presse
TRIBUNAL
(Destiné exclusivement à l’usage des médias. Document non officiel.)

La Haye, le 5 février 2013
VE/CS/1545f

Le Programme de sensibilisation du Tribunal lance la deuxième phase de son projet éducatif pour la jeunesse

Le Programme de sensibilisation du Tribunal a lancé aujourd’hui sa deuxième série de présentations dans les lycées et les universités des pays de l’ex-Yougoslavie. En faisant participer les étudiants, le projet contribuera aux efforts déployés par le Tribunal pour sensibiliser les jeunes de la région et éveiller leur intérêt pour le mandat du Tribunal et les questions plus vastes de la transition vers les juridictions de l’ex Yougoslavie et la reconstruction après le conflit.

Les présentations dans les lycées, dont la première a rassemblé 40 élèves du deuxième lycée de Sarajevo (Bosnie-Herzégovine), seront organisées tout au long de l’année en Bosnie Herzégovine et dans la région. Une série de présentations dans les universités de la région devrait commencer au mois de mars.

« Nous avons clairement besoin de plus d’informations et d’un débat plus approfondi sur le droit international humanitaire et le rôle du Tribunal dans le processus de gestion du passé. Les générations futures doivent reconnaître les faits dans les événements passés, car c’est la seule garantie que ces expériences négatives ne se reproduiront jamais plus. La seule façon d’y arriver est de parler ouvertement des crimes qui ont été commis par toutes les parties au conflit et de tenir compte des souffrances d’autrui » a déclaré Senad Alić, professeur.

Les élèves seront mis au courant des réalisations du Tribunal et de sa contribution à l’établissement des faits et au développement de la jurisprudence sur les crimes de guerre commis dans leurs pays. En faisant directement participer les jeunes, les présentations visent à aiguiser leur esprit critique sur des questions de droit pénal et de justice de transition qui façonneront leur région pour de nombreuses années à venir.

« Le Tribunal estime que la participation des jeunes est cruciale pour mener à bien son mandat dans la région. Les générations futures façonneront l’avenir de la région en décidant de prendre ou non la voie de la réconciliation et de créer un environnement plus propice à la paix durable », a déclaré le Greffier du Tribunal, John Hocking.

La première phase du projet éducatif du Tribunal pour la jeunesse a rassemblé, entre décembre 2011 et octobre 2012, plus de 2 000 lycéens et 1 500 étudiants de Bosnie-Herzégovine, de Croatie, de Serbie, du Kosovo, du Monténégro et de l’ex-République yougoslave de Macédoine. La deuxième phase du projet, qui commence en Bosnie-Herzégovine, s’appuiera sur les acquis et les enseignements tirés et répondra aux besoins identifiés lors des présentations d’ouverture afin de renforcer leur impact.

À l’heure où le mandat du Tribunal touche à sa fin, le Programme de sensibilisation redouble d’efforts pour élargir l’accès des communautés locales aux informations sur les réalisations du Tribunal. Il cherche ainsi à mieux faire comprendre les travaux du Tribunal et à affermir son héritage dans la région de l’ex-Yougoslavie.

Le Programme de sensibilisation bénéficie du soutien continu de l’Union européenne et son action auprès des jeunes en ex-Yougoslavie est généreusement parrainée par le Gouvernement finlandais.

****

Le Programme de sensibilisation du Tribunal

*****
Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie
Pour plus d'informations, veuillez contacter notre Bureau de presse à La Haye
Tél.: +31-70-512-8752; 512-5343; 512-5356 - Email: press [at] icty.org
Le TPIY sur Facebook, Twitter et Youtube