Le Programme de sensibilisation du Tribunal accueille aujourd’hui cinq juges et un groupe d’observateurs croates spécialisés dans les crimes de guerre, dans le cadre d’une visite de deux jours au TPIY. La visite est organisée par l’ONG croate Dokumenta, en association avec le Bureau du Secrétaire général de l’Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE).

Cette visite s’inscrit dans le cadre des efforts que le Tribunal ne cesse de déployer pour renforcer sa coopération avec des membres de la société judiciaire et civile de l’ex‑Yougoslavie et pour favoriser une meilleure compréhension de la mission du TPIY, de ses pratiques et de son héritage.

« Nous espérons que cette visite contribuera à une meilleure compréhension et à la résolution des questions en suspens concernant la coopération entre le TPIY et les autorités judiciaires de la région, une tâche importante étant donné le nombre de crimes qui doivent encore être jugés par les juridictions nationales », a déclaré Vesna Teršelič, directrice de l’ONG Dokumenta.

Francesco Moneta, juriste au Secrétariat de l’OSCE, s’est exprimé en ces termes : « Nous sommes persuadés que les juges et les observateurs de l’ONG, dans le cadre de leurs rôles respectifs, sauront utiliser l’héritage du Tribunal pour atteindre l’objectif commun, à savoir promouvoir l'état de droit et servir de modèle dans la région ».

Les juges et les observateurs suivront des présentations sur différents sujets, notamment l’impact des jugements rendus par le Tribunal dans la région et l’aide apportée aux victimes et aux témoins. Ils rencontreront les Juges Moloto et Morrison et d’autres hauts représentants des Chambres, dont le Chef de cabinet adjoint du Cabinet du Président.

Ils auront également l’occasion de rencontrer des membres du Bureau du Procureur, y compris le Chef du Bureau chargé de la transition, avec qui ils évoqueront le transfert des connaissances et des éléments de preuve vers les tribunaux de la région.

À la suite de ces rencontres, les juges et les observateurs assisteront à des audiences dans les procès Mladić et Karadžić.

Alors que le TPIY s’achemine vers la fin de son mandat, le Programme de sensibilisation accentue ses efforts pour que les communautés locales bénéficient d’un accès élargi aux informations concernant les travaux du Tribunal et comprennent mieux ses réalisations.