Le Tribunal a lancé aujourd’hui une nouvelle version de son site Internet pour faciliter l’accès du public à ses travaux et réalisations. Le site Web contribuera à préserver l’héritage laissé par le Tribunal aux générations futures, après la fin du mandat du TPIY en 2017.
L’utilisateur pourra facilement naviguer sur ce nouveau site Internet disponible en anglais, en français et en bosniaque/croate/serbe. Le contenu a été réorganisé, le graphisme amélioré et la présentation des pages remaniée. Des liens directs vers les pages les plus fréquemment consultées et les outils de recherche de documents juridiques figurent désormais sur la page d’accueil.
Nouveauté importante, la rubrique In Focus a été ajoutée : elle rassemble une collection de documents multimédia mettant en lumière des sujets particuliers relatifs aux travaux du TPIY. Cette rubrique donne notamment accès aux documentaires produits par le Programme de sensibilisation du Tribunal.
Le site Web du Tribunal attire plus de 50 000 visiteurs chaque mois, et plus de 2 millions de pages Internet sont consultées chaque année. Il compte plus de 10 000 pages, 70 000 documents juridiques d’accès public et des enregistrements audiovisuels d’audiences en cours disponibles en direct.
Le lancement du nouveau site Web est une étape importante dans le projet de sites Internet consacrés à l’héritage du TPIY, qui est géré par le successeur du Tribunal, le Mécanisme pour les Tribunaux pénaux internationaux. Le Mécanisme se doit en effet de préserver l’héritage laissé par les deux Tribunaux ad hoc.
