Communiqué de presse |
GREFFE
|
(Destiné exclusivement à l'usage des médias. Document non officiel) |
|
La Haye, 1 er octobre 2010
FT/MOW/1363f
Le Tribunal sur Youtube et Twitter
La chaîne YouTube et le compte Twitter permettront aux médias et au grand public de suivre les procès en cours et l’activité du Tribunal, ainsi que d’accéder à une partie de ses archives vidéo.
« Cette initiative historique s'inscrit dans le cadre des efforts déployés par le Tribunal pour assurer une plus grande transparence judiciaire et un meilleur accès à ses travaux », a souligné John Hocking, le Greffier du TPIY.
La chaîne YouTube propose déjà les vidéos des aveux de culpabilité formulés devant le Tribunal, ainsi que des dépositions de témoins (Paroles de victimes) et une série de courts documentaires sur le Tribunal et ses activités. Au total, plus de 200 clips sont disponibles en anglais, français, bosniaque, croate et serbe. Les vidéos de comparutions initiales, de jugements et arrêts rendus par le Tribunal seront prochainement mises en ligne également.
Sur Twitter, le TPIY communique sur l’actualité des affaires en cours et la mise à disposition des documents publics, au fur et à mesure de leur parution. Le Tribunal diffusera également en direct, très prochainement, l’information sur les jugements et arrêts rendus ainsi que sur les importantes conférences de presse. Les utilisateurs recevront instantanément les mises à jour du calendrier des audiences et seront immédiatement informés des nouvelles de dernière minute.
Les membres du public peuvent d’ores et déjà s’abonner à la chaîne du Tribunal sur Youtube à partir du lien suivant : http://www.youtube.com/ICTYtv et suivre le Tribunal sur Twitter via http://www.twitter.com/ICTYnews.
La participation du Tribunal à ces réseaux sociaux est une composante des travaux réalisés par le Programme de sensibilisation du Tribunal et s’inscrit en complément des informations dispensées par le Bureau de presse et le site Internet du Tribunal.
Pour plus d’informations sur ce projet, les représentants des médias pourront contacter Nerma Jelačić,
porte-parole du Greffe et des Chambres: jelacic [at] un.org Tel: +31 65 357 8006
*****
Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie
Pour plus d'informations, veuillez contacter notre Bureau de presse à La Haye
Tél.: +31-70-512-8752; 512-5343; 512-5356 Fax: +31-70-512-5355 - Email: press [at] icty.org ()