| Communiqué de presse |
TRIBUNAL
|
| (Destiné exclusivement à l'usage des médias. Document non officiel) |
|
La Haye, 19 novembre 2009
NJ/MOW/1339f
Les hauts responsables du Tribunal s’adressent à la communauté diplomatique
 |
| Les hauts responsables du TPIY: le Procureur Serge Brammertz, le Président Patrick Robinson, le Greffier John Hocking (de gauche à droite) |
Les trois hauts responsables du Tribunal, le Président Patrick Robinson, le Procureur Serge Brammertz et le Greffier John Hocking se sont adressés aujourd’hui à la communauté diplomatique, au cours d’un séminaire à La Haye.
Quelque 70 représentants diplomatiques et hauts responsables d’organisations internationales ont assisté à cette réunion, qui portait sur l’avancée des travaux du TPIY et les progrès réalisés par celui-ci dans la mise en place de la stratégie d’achèvement de ses travaux.
Les hauts responsables du Tribunal ont souligné les progrès accomplis pour mener les procès à terme, et abordé les enjeux liés à l’accomplissement des travaux du TPIY, notamment la question de l’arrestation des deux derniers fugitifs, ainsi que la fidélisation du personnel hautement qualifié et compétent du Tribunal. La coopération avec les États et les efforts continus entrepris par le Tribunal pour contribuer au renforcement des institutions judiciaires de la région ont également été évoqués. Il s’agit là d’éléments essentiels à l’héritage que laissera le TPIY.
Les séminaires diplomatiques, qui se tiennent deux fois par an, permettent au Président du Tribunal, au Procureur et au Greffier de présenter au corps diplomatique l’actualité des travaux conduits par les différents organes du Tribunal.
*****
Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie
Pour plus d'informations, veuillez contacter notre Bureau de presse à La Haye
Tél.: +31-70-512-8752; 512-5343; 512-5356 Fax: +31-70-512-5355 - Email: press [at] icty.org ()