| Communiqué de presse | GREFFE |
(Destiné exclusivement à l'usage des médias. Document non officiel)
CC/PIO/005-F
Mme Terlingen nommee coordonnatrice de l'unite des victimes et temoins
Le Greffe du Tribunal pénal international Pour l'ex-Yougoslavie annonce ce jour la nomination de Mme Terlingen en tant que Coordonnatrice de l'Unité des Victimes et Témoins.
Notice Biographique
Mme Terlingen (née à Amsterdam en 1945) vient du Secrétariat International d'Amnesty International, à Londres, où elle était chargée de recherches sur l'Asie (1972 - 1995), s'occupant notamment de nombreuses victimes de violations des Droits de l'homme, et de leur prise en charge.Durant cette époque, elle a fréquemment fait fonction de responsable du Département Asie, et représenté Amnesty International lors de nombreuses conférences ou réunions internationales telles la Commission de l'ONU sur les Droits de l'homme (1989 et 1995) et le Comité de Droits de l'Homme (1991).
En permanence impliquée dans le champ du droit humanitaire international, Mme Terlingen est l'auteur de nombreux rapports ou documents publiés par Amnesty International, et elle en a suivi de près le développement en tant qu'éditrice de Interights Bulletin.Mme Terlingen a étudié le droit à l'Université d'Amsterdam (1970), fait des recherches post-universitaires à la "London School of Economics" (Criminologie, 1971) et a suivi avec succès un cours sur la Protection Internationale des Droits de l'homme (Londres, 1990).
L'Unité des Victimes et Témoins
Cette Unité coordonnera la prise en charge, la protection et le soutien des victimes et témoins entendus par le Tribunal. Elle s'assurera qu'ils pourront le faire dans les meilleurs conditions de dignité et de sécurité.
L'Unité est consciente de ce qu'une telle démarche peut avoir de traumatisant pour certaines victimes et certains témoins, comme les femmes et les hommes victimes de viols. Afin d'apporter soutien et assistance avant, pendant et après la déposition, l'Unité coopérera étroitement avec des organes officiels, des organisations internationales, des organisations non-gouvernementales et des experts spécialisés.
L'Unité comprendra à terme quatre personnes expérimentées et sera au service aussi bien des témoins à charge qu'à décharge. Elle travaillera dans le respect des principes d'impartialité et d'équité.
*****
*****
Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie
Pour plus d'informations, veuillez contacter notre Bureau de presse à La Haye
Tél.: +31-70-512-8752; 512-5343; 512-5356 - Email: press [at] icty.org ()Le TPIY sur Facebook, Twitter et Youtube