Vinko Martinović transféré en Italie pour y purger sa peine

(Destiné exclusivement à l'usage des médias. Document non officiel)

Vinko Martinović a été transféré hier en Italie pour y purger la peine de 18 ans d’emprisonnement qui lui a été imposée pour des crimes commis à l’encontre de Musulmans de Bosnie dans le secteur de Mostar, en Bosnie-Herzégovine, entre avril 1993 et janvier 1994.

Vinko Martinović, alias « Štela », commandait une sous-unité du « Bataillon disciplinaire», une unité militaire opérant au sein du Conseil de défense croate (HVO) et fondée par son coaccusé, Mladen Naletilić.

Le 31 mars 2003, Vinko Martinović a été déclaré coupable de persécutions, d’actes inhumains, de traitement inhumain, de travail illégal, du fait d’avoir causé intentionnellement des atteintes graves à l’intégrité physique ou à la santé, de meurtre, d’homicide intentionnel, de transfert illégal de civils et de pillage. Vinko Martinović et Mladen Naletilić ont été condamnés à des peines respectives de 18 et 20 ans d’emprisonnement. La peine de Vinko Martinović a été confirmée par la Chambre d’appel le 3 mai 2006.

Vinko Martinović est responsable du transfert forcé de Musulmans de Bosnie de la rive ouest de Mostar, auquel il a personnellement participé, « débarrassant totalement des Musulmans » cette partie de la ville. Les Musulmans, y compris les femmes, les enfants et les personnes âgées, ont été chassés de chez eux et leurs maisons ont été pillées. Vinko Martinović a également rassemblé les civils Musulmans de Mostar et les a retenus prisonniers au camp de détention Heliodrom. Vinko Martinović a utilisé les prisonniers de guerre pour creuser des tranchées ou transporter des soldats blessés ou morts, ou encore pour servir de boucliers humains sur les lignes de front.

Une fiche informative donnant un aperçu général de l’affaire est disponible sur le site Internet du Tribunal, à partir du lien suivant :

http://www.icty.org/x/cases/naletilic_martinovic/cis/fr/cis_naletilic_martinovic_fr.pdf

Le Tribunal a mis en accusation 161 personnes pour des violations graves du droit humanitaire commises sur le territoire de l’ex-Yougoslavie entre 1991 et 2001. Les procédures engagées contre 113 personnes sont closes.

*****
Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie
Pour plus d'informations, veuillez contacter notre Bureau de presse à La Haye
Tél.: +31-70-512-8752; 512-5343; 512-5356 Fax: +31-70-512-5355 - Email: press [at] icty.org ()Le TPIY sur Twitter et Youtube