Emira, “Izet Šabić” primary school, Sarajevo.
Emira, école primaire Izet Šabić, Sarajevo.
Emira, Osnovna Škola, “Izet Šabić”, Sarajevo.
Jasmina, 14, “Zajko Delić” primary school, Sarajevo.
Jasmina, 14 ans, école primaire Zajko Delić, Sarajevo.
Jasmina, 14 godina Osnovna Škola “Zajko Delić”, Sarajevo.
Lamija, 8, “Pofalići” primary school.
Lamija, 8 ans, école primaire Pofalići.
Lamija, 8 godina Osnovna Škola “Pofalići”, Sarajevo.
Adnan, Sarajevo.
Adnan, Sarajevo.
Adnan, Sarajevo.
Adna, 13, “Porodica ef. Ramić”, primary school, Sarajevo.
Adna, 13 ans, école primaire Porodica ef. Ramić, Sarajevo.
Adna, 13 godina Osnovna Škola “Porodica ef. Ramić”, Sarajevo.
Dino, 10, “Zajko Delić” primary school, Sarajevo.
Dino, 10 ans, école primaire Zajko Delić, Sarajevo.
Dino, 10 godina Osnovna Škola “Zajko Delić”, Sarajevo
Alisa, 10, Donji Vakuf.
Alisa, 10 ans, Donji Vakuf.
Alisa, 10 godina, Donji Vakuf
Adin, 7, “Tušanj“ primary school, Tuzla.
Adin, 7 ans, école primaire Tušanj, Tuzla.
Adin, 7 godina, Osnovna Škola “Tušanj“, Tuzla.
Tarik, 12, “Meša Selimović” primary school, Sarajevo.
Tarik, 12 ans, école primaire Meša Selimović, Sarajevo.
Tarik, 12 godina, Osnovna Škola “Meša Selimović”, Sarajevo
Ajla, 9, “Zajko Delić” primary school, Sarajevo.
Ajla, 9 ans, école primaire Zajko Delić, Sarajevo.
Ajla, 9 godina, Osnovna Škola “Zajko Delić”, Sarajevo.
Ajla, 10, “Kulin Ban” primary school, Visoko.
Ajla, 10 ans, école primaire Kulin Ban, Visoko.
Ajla, 10 godina, Osnovna Škola “Kulin Ban”, Visoko
Matej, 14, “Harmani 2” primary school, Bihać.
Matej, 14 ans, école primaire Harmani 2, Bihać.
Matej, 14 godina, Osnovna Škola “Harmani 2”, Bihać.
Devleta, 14, “Izet Šabić” primary school, Sarajevo.
Devleta, 14 ans, école primaire Izet Šabić, Sarajevo.
Devleta, 14 godina, Osnovna Škola ”Izet Šabić”, Sarajevo.
Igor, 12, “Sveti Sava” primary school, East Sarajevo.
Igor, 12 ans, école primaire Sveti Sava, Sarajevo-Est.
Igor, 12 godina, Osnovna Škola “Sveti Sava”, Istočno Sarajevo
Sarah, 10, “Prva osnovna škola” primary school, Donji Vakuf.
Sarah, 10 ans, école primaire Prva osnovna škola, Donji Vakuf.
Sarah, 10 godina, Osnovna Škola “Prva osnovna škola”, Donji Vakuf
Adna, 8, Mirsad Prnjavorac”, primary school, Sarajevo.
Adna, 8 ans, école primaire Mirsad Prnjavorac, Sarajevo.
Adna, 8 godina, Osnovna Škola “Mirsad Prnjavorac”, Sarajevo
Adin, 7, “Tušanj” primary school, Tuzla.
Adin, 7 ans, école primaire Tušanj, Tuzla.
Adin, 7 godina, Osnovna Škola “Tušanj”, Tuzla
Belma, 8, “Pofalići” primary school, Sarajevo.
Belma, 8 ans, école primaire Pofalići, Sarajevo.
Belma, 8 godina, Osnovna Škola “Pofalići”, Sarajevo.
Jasmin, 10, “Zajko Delić” primary school, Sarajevo.
Jasmin, 10 ans, école primaire Zajko Delić, Sarajevo.
Jasmin, 10 godina, Osnovna Škola “Zajko Delić”, Sarajevo
Aleksandra, 12, “Petar Petrović Njegoš” primary school, East Ilidža.
Aleksandra, 12 ans, école primaire Petar Petrović Njegoš, Ilidža-East.
Aleksandra, 12 godina , Osnovna Škola “Petar Petrović Njegoš”, Istočna Ilidža.
Comment imaginez-vous la justice ? Quel sorte de travail fait le Tribunal ? Est-ce que les procès pour crimes de guerre contribueront à la réconciliation en Bosnie-Herzégovine ?
Telles sont les questions qui ont été posées à un groupe d'enfants âgés de 11 à 14 ans, dans le cadre d'un atelier organisé lors du 10e Festival des enfants, à Sarajevo, en juin 2013.
Guidés par un représentant du Programme de sensibilisation, les enfants ont vu des photographies de la guerre et des procès menés au TPIY adaptées à leur âge. Les images ont été le catalyseur d’un débat plus large sur le conflit en Bosnie-Herzégovine et la manière de faire face à ses conséquences. Les enfants ont été ensuite encouragés à exprimer, à travers des dessins, leur avis sur la justice, la réconciliation, et la nécessité de mener des procès pour crimes de guerre.
Leurs réactions enthousiastes et leurs dessins montrent que les enfants nés après la guerre s'intéressent beaucoup aux évènements récents et à la reconstruction d'après-guerre au sein de de leurs communautés, et qu'ils ont leur propre avis sur ces questions.
Choisissez votre dessin favori sur la page Facebook du TPIY. Les cinq dessins ayant reçu le plus de « J’aime » seront utilisés pour illustrer des documents d’information sur le TPIY.