Dans le cadre de leur voyage d’étude sur le territoire des Balkans, un groupe de 12 élèves officiers et membres du corps enseignant d’une école militaire américaine a assisté à une présentation sur le travail du TPIY, organisée par l’ambassade américaine à Sarajevo. Les futurs officiers de l’armée américaine avaient envie d’en savoir davantage sur l’histoire de l’ex-Yougoslavie et les conflits armés qui ont eu lieu dans cette région, ainsi que sur les procès relatifs aux violations graves du droit international humanitaire qui étaient emblématiques des conflits.
Almir Alić, représentant du Greffe du TPIY, a parlé du travail mené par le Tribunal et des décisions rendues en matière de génocide, de crimes de guerre et de crimes contre l’humanité.
Les élèves officiers se sont montrés très intéressés par les affaires du TPIY portant sur des crimes commis à Sarajevo, à Višegrad et à Srebrenica, dans lesquelles cinq personnes ont été condamnées à une peine d’emprisonnement à vie. Le personnel enseignant de l’école militaire souhaitait avoir des informations sur les procédures relatives à l’élection des juges du TPIY. Le représentant du Tribunal a expliqué que les juges étaient élus par l’Assemblée générale des Nations Unies à partir d’une liste de candidats transmise par le Conseil de sécurité, conformément à des procédures strictement définies, depuis le moment où l’Assemblée générale des Nations Unies invite tous les États membres à présenter leurs candidats, jusqu’à celui où elle nomme les juges permanents.