Rotterdam, le 10 février 2015
Quelles sont vos expériences en matière de présentation des travaux du Tribunal aux victimes ? Quels types de projets le TPIY met-il en place pour informer le jeune public dans les Balkans ? Le travail du TPIY est il perçu différemment selon les pays et les régions de l’ex Yougoslavie ?
Ce sont là quelques exemples des nombreuses questions qu’ont posées un groupe de 20 étudiants et enseignants du programme de licence en communications et médias de l’Université Erasmus à Rotterdam, après la conférence donnée aujourd’hui par Nenad Golčevski, représentant du Programme de sensibilisation du TPIY.
La première partie de la conférence, intitulée « parler de la justice dans les sociétés de l’ex Yougoslavie en situation d’après conflit », offrait une vue d’ensemble des enjeux et des tâches qui se présentent aux sociétés de l’ex Yougoslavie frappées par la guerre, lorsqu’elles essaient de regarder en face leur histoire récente empreinte de violence. Dans la seconde partie de sa présentation, Nenad Golčevski a parlé des efforts entrepris par le Tribunal pour mieux faire connaître ses travaux aux communautés des pays de l’ex Yougoslavie les plus concernées, ainsi que les différents projets menés par le Programme de sensibilisation pour rapprocher La Haye des Balkans. De courts extraits vidéo de témoignages donnés devant le Tribunal ont également été projetés pendant la conférence et ils ont fait forte impression tant sur les étudiants que les enseignants.
Emy Koopman, enseignante, a évoqué les raisons pour lesquelles la conférence avait tant intéressé ses étudiants : « Il est très utile pour les étudiants d’avoir une telle occasion d’entendre parler directement des activités de communication menées par le Tribunal et des différents moyens utilisés pour s’adresser aux gens dans les Balkans et faire en sorte qu’ils comprennent ses travaux. La conférence a permis de préciser le contenu de ces activités et le contexte dans lequel elles avaient été réalisées. Elle a ainsi amené nos étudiants à envisager autrement certains concepts tels que le statut de victime, la justice internationale et la responsabilité. »
La conférence a été organisée conjointement par la faculté d’histoire, de culture et de communication de l’Université Erasmus à Rotterdam et par le Programme de sensibilisation du TPIY.