Sremski Karlovci, le 15 mai 2012
Quelque 25 élèves du lycée Karlovacka, dans la ville serbe de Sremski Karlovci, ont suivi aujourd’hui une présentation des travaux du TPIY donnée par Morgiana Brading, représentante du Programme de sensibilisation du Tribunal.
La présentation a été ponctuée d’interruptions polies des élèves qui semblaient fascinés par le sujet et souhaitaient poser des questions.
Le premier sujet d’intérêt a tout simplement été celui du mandat du Tribunal, dans la mesure où les élèves ne savaient pratiquement rien de cette institution. Une discussion animée s’est alors engagée sur les différents types de crimes pouvant être poursuivis par le Tribunal. Morgiana Brading a expliqué aux élèves ce qu’étaient les crimes de guerre, les crimes contre l’humanité et le génocide, s’appuyant à chaque fois sur des exemples de procès du TPIY concernant les évènements de Srebrenica, de Brčko et de Prijedor. Le procès du gardien de camp Goran Jelisić a intrigué les élèves, et après avoir appris qu’il avait plaidé coupable, une élève a déclaré espérer que tel n’était pas tout ce que le Tribunal attendait en pareilles circonstances :
« Lorsqu’une personne commet des crimes aussi horribles, elle devrait également devoir dire au Tribunal tout ce qu’elle sait au sujet de ces crimes, et donner des informations concernant les victimes. Se contenter de dire ‘Je suis coupable’ est tout simplement insuffisant. »
Les élèves ont aussi posé des questions au sujet du dirigeant politique Vojislav Šešelj et ont été surpris d’apprendre que l’accusé avait choisi d’utiliser son droit à ne pas présenter de moyens de défense.
L’enseignante présente lors de cette rencontre s’est dite très satisfaite de son déroulement. Elle a également déclaré que les élèves devraient recevoir encore plus d’informations, notamment sur les crimes commis contre des non-Serbes, dans la mesure où, fait regrettable, « en Serbie, tout le monde ne s’intéresse qu’aux victimes serbes ». Elle a ajouté que la présentation du témoignage de Habiba Hadžić – ancienne détenue du camp serbe de Sušica ayant déposé devant le TPIY au procès de Dragan Nikolić – avait été particulièrement utile pour les élèves, dans la mesure où de telles déclarations « ont un impact considérable et sont difficiles à remettre en question ».