Belgrade, le 14 mai 2014
Morgiana Brading, représentante du Programme de sensibilisation du TPIY, s’est rendue à la diffusion du dernier documentaire du Programme de sensibilisation, intitulé Through their Eyes: Witnesses to Justice dans les locaux de l’ONG Women in Black à Belgrade. Dix militants de Serbie et de Bosnie-Herzégovine de l’organisation de défense des droits de l’homme Women in Black ont assisté à la projection. Leur principale question portait sur la sélection des témoins du documentaire, saluant les auteurs pour avoir choisi un groupe si équilibré, représentant toutes les parties au conflit.
« J’ai trouvé extraordinaire qu’aucune des personnes du documentaire n’ait exprimé de haine envers les auteurs des crimes. S’ils parviennent à tant de dignité, nous devrions tous pouvoir pardonner et aller de l’avant », a déclaré un membre de l’assistance.
Plusieurs militants ont abordé la question du rôle joué par le TPIY dans le processus de réconciliation, se demandant s’il convient à une instance judiciaire qu’elle qu’elle soit. Morgiana Brading a expliqué que même si le rôle premier du TPIY est de tenir des procès et d’établir la responsabilité pénale individuelle des auteurs des crimes commis, ses travaux et son héritage auront inévitablement une incidence sur le processus de réconciliation dans la région. Elle a en outre expliqué que les faits qui ont été établis pendant les procès s’inscrivent dans le cadre de l’histoire du conflit, et qu’ils pourront contribuer à en finir avec le révisionnisme et à fournir une base commune aux populations de la région.