![](/x/image/Press/pressrel/2014/trough-their-eyes.jpg)
Le dernier documentaire réalisé par le TPIY, Through Their Eyes: Witnesses to Justice (Le regard des témoins au service de la justice) a été diffusé cet été par dix chaînes de télévision locales et régionales en Bosnie Herzégovine, notamment à Sarajevo, Mostar, Bihać, Zenica et autres villes de la région. La plupart de ces chaînes de télévision ont présenté ce documentaire à plusieurs reprises.
Through Their Eyes: Witnesses to Justice a été projeté pour la première fois lors de la conférence organisée à l’occasion du vingtième anniversaire du TPIY à Sarajevo, puis a été présenté à un public choisi à Belgrade, Zagreb et Sarajevo, au début de l’année. Ce film a été diffusé à la télévision locale pour la première fois grâce au partenariat conclu entre le Programme de sensibilisation du TPIY et le réseau BIRN (Bosnian Investigative Reporting Network), dans le cadre de son programme télévisé mensuel Justice.
Le film brosse le portrait de cinq témoins qui ont déposé au TPIY, et décrit leur vécu avant et après la guerre ainsi que les raisons qui les ont poussés à venir témoigner. Steve Coulson, producteur et réalisateur, a déclaré à la suite des rencontres qu’il a eues avec ces témoins « qu’il avait été particulièrement frappé par le fait que ces témoins, qui avaient enduré de terribles épreuves pendant le conflit, n’étaient pas principalement mus par un désir de vengeance, mais souhaitaient que justice soit faite ».
Ce documentaire, en haute définition, a été aussi diffusé à maintes reprises sur la chaîne de télévision des Nations Unies (UNTV) que peuvent capter près de 300 millions de téléspectateurs dans le monde entier, sur les chaînes câblées aux États-Unis, par satellite en Europe et sinon sur Internet à l’échelle planétaire (UN Web TV)
Cette semaine marque le lancement du film en anglais et en B/C/S sur les plates-formes des médias sociaux. Il peut également être visionné sur la chaîne du Tribunal sur YouTube.