Le Programme de sensibilisation du TPIY a poursuivi sa coopération fructueuse avec l’Université américaine de Bosnie-Herzégovine à l’occasion d’un programme d’été organisé par l’Université pour des étudiants du monde entier. Dans le cadre du thème Le TPIY dans les processus de justice transitionnelle, le représentant du Greffe en Bosnie-Herzégovine, Almir Alić, a présenté les travaux du Tribunal et ses réalisations majeures à un groupe de 15 étudiants des USA, du Canada et du Mexique.
Les étudiants en sciences politiques et en relations internationales ont posé des questions au sujet des dynamiques entre auteurs et victimes, qui sont au cœur des processus de la justice transitionnelle. Les étudiants ont souhaité en savoir plus sur le travail de la Section d’aide aux victimes et aux témoins, la politique du Tribunal en matière de fixation de la peine et l’indemnisation des victimes. Les discussions concernant les auteurs de crimes de guerre ont notamment porté sur le nombre d’accusés et les structures prévues pour ces derniers, les affaires renvoyées devant les juridictions nationales, et les pays où les personnes condamnées purgent leur peine.
À l’issue de la présentation, les étudiants d’Amérique du Nord et d’Amérique centrale se sont dits très heureux de la possibilité qui leur avait était offerte de mieux connaître les travaux de l’institution qui, la première, a engagé des poursuites pénales contre les responsables de violations graves du droit international humanitaire en ex‑Yougoslavie et a facilité leurs procès.