La Haye, le 26 juin 2014
Through Their Eyes – Witnesses to Justice, le troisième documentaire d’une série produite par le Programme de sensibilisation du TPIY, a été projeté aujourd’hui pour la première fois dans les locaux du TPIY, à La Haye, en présence de plus de 70 diplomates, représentants d’organisations internationales, journalistes, juges et fonctionnaires de haut rang du Tribunal.
Le Juge Theodor Meron, Président du TPIY, a pris la parole avant la projection et a tenu à rappeler l’importance cruciale des témoignages pour le TPIY au cours des vingt dernières années : « Les témoignages ont le pouvoir de faire revivre les événements comme peu de documents peuvent le faire, et la compréhension d’un témoignage et le poids qui lui est accordé jouent souvent un rôle essentiel pour statuer sur un point, dans une affaire. »
À la suite de la projection, Petar Finci, coréalisateur du documentaire, Nerma Jelačić, chef du service de communication du Tribunal, et Helena Vranov-Schrool, chef des opérations et appui aux victimes et aux témoins, ont évoqué la réalisation du film, l’importance de ce projet pour le Programme de sensibilisation et l’héritage du TPIY, ainsi que les mécanismes de soutien aux victimes et aux témoins.
L’un des invités, Claudia Perdomo, à la tête du programme de sensibilisation de la Cour pénale internationale, a insisté sur l’importance de produire des documentaires et déclaré que, « sans investissement dans la communication, les tribunaux internationaux et autres instances n’auront aucun retentissement », et d’ajouter : « Il est important de se demander si nous sommes là juste pour rendre justice, ou bien pour rendre justice et laisser une trace qui rappelle au monde que ces crimes ne devraient plus jamais avoir lieu. »
La projection a été suivie d’une réception qui a permis aux invités de partager leurs impressions sur le film et sur la façon dont il souligne l’aspect humain plutôt que l’aspect ethnique du conflit en ex Yougoslavie.
Pour voir les temps forts de la première :